The Big One Letras Tradução em Português

INTRO: D
INTRODUÇÃO: D
It was a hot Suday morning, middle of July
Era uma manhã quente de domingo, meados de julho
The choir was a singin', 'bout the sweet by and by.
O coro cantava sobre o doce aos poucos.
Everybody was a swayin', sweatin' in the heat.
Todo mundo estava balançando, suando no calor.
We all bowed our heads down, as the preacher took his seat
Todos nós inclinamos nossas cabeças, enquanto o pregador se sentava
My sister and my brother stood next to my mother
Minha irmã e meu irmão estavam ao lado da minha mãe
In the quiet at the close of the verse
No silêncio no final do verso
That's when daddy cut the big one
Foi quando papai cortou o grande
At the Horn Lake Mississippi Missionary Baptist Church
Na Igreja Batista Missionária Horn Lake Mississippi
My sister rolled her eyes back My brother bit his lip
Minha irmã revirou os olhos, meu irmão mordeu o lábio
My cousin just behind us Whispered, "Hey, who let it rip?
Meu primo logo atrás de nós sussurrou: "Ei, quem deixou isso rasgar?
I stuck my face in my shirtsleeve Stared down at my shoes
Enfiei a cara na manga da camisa e olhei para os meus sapatos.
Lord, you could hear a pin dropAs we stood there in the pew
Senhor, você podia ouvir um alfinete cair Enquanto estávamos lá no banco
Heads were turnin', eyes were burnin' Momma stuck her nose in her purse
Cabeças giravam, olhos queimavam, mamãe enfiou o nariz na bolsa
After daddy cut the big one
Depois que papai cortou o grande
At the Horn Lake Mississippi Missionary Baptist Church
Na Igreja Batista Missionária Horn Lake Mississippi
He cut the big one It was a stinker
Ele cortou o grande, era um fedorento
Then he broke the silence With a snicker
Então ele quebrou o silêncio com uma risadinha
And us kids started laughin' 'Til I thought we was all gonna burst
E nós, crianças, começamos a rir até eu pensar que íamos todos explodir
After daddy cut the big one
Depois que papai cortou o grande
At the Horn Lake Mississippi Missionary Baptist Church
Na Igreja Batista Missionária Horn Lake Mississippi
He said, "The devil made me do it" Momma said it was the liverwurst
Ele disse: "O diabo me obrigou a fazer isso" Mamãe disse que era salsicha de fígado
And that's why daddy cut the big one
E é por isso que papai cortou o grande
At the Horn Lake Mississippi Missionary Baptist Church
Na Igreja Batista Missionária Horn Lake Mississippi