It Turns Me Inside Out Versuri Traducere în Română

In a way I'm glad it's over,
Într-un fel mă bucur că s-a terminat,
even though it's gonna hurt me once you're gone
chiar dacă mă va răni odată ce vei pleca
I can learn to live without you,
Pot învăța să trăiesc fără tine,
give me time and I can make it on my own
dă-mi timp și o pot face singur
Lovin' you to me came easy
Să te iubesc pentru mine a fost ușor
Now losing you will change my life no doubt
Acum că te pierd îmi va schimba viața fără îndoială
And in a way I'm glad it's over,
Și într-un fel mă bucur că s-a terminat,
In another way it turns me inide out
Într-un alt fel mă transformă pe dinafară
In a way I guess it's better,
Într-un fel, cred că e mai bine,
Even though there's nothing good about goodbye
Chiar dacă nu e nimic bun la revedere
And I know I couldn't hold you,
Și știu că nu te-am putut ține,
Now you've found your wings and you need room to fly
Acum ți-ai găsit aripile și ai nevoie de spațiu pentru a zbura
And it's for sure I'm gonna miss you,
Și este sigur că o să-mi fie dor de tine,
But I guess that's what goodbye is all about
Dar cred că despre asta este totul la revedere
And in a way I'm glad it's over,
Și într-un fel mă bucur că s-a terminat,
But in another way it turns me inside out
Dar într-un alt fel mă întoarce pe dos
Bridge:
Pod:
On the one hand I know I'll be better off once you're gone,
Pe de o parte, știu că o să-mi fie mai bine odată ce vei pleca,
But I find a lot of heartache on the other
Dar găsesc multă durere de inimă pe cealaltă
And I can't say I'll look forward to those nights I'll spend alone
Și nu pot spune că voi aștepta cu nerăbdare acele nopți pe care le voi petrece singur
And I wonder will there ever be another
Și mă întreb că va mai fi vreodată altul
Loving you to me came easy,
Să te iubesc pentru mine a fost ușor,
Now losing you will change my life no doubt
Acum că te pierd îmi va schimba viața fără îndoială
And in a way I'm glad it's over,
Și într-un fel mă bucur că s-a terminat,
In another way it turns me inside out
În alt fel, mă întoarce pe dos
Yes in a way I'm glad it's over,
Da, într-un fel, mă bucur că s-a terminat,
But in another way it turns me inside out
Dar într-un alt fel mă întoarce pe dos
Send any requests for Conway Twitty or Merle Haggard songs to
Trimiteți orice solicitare pentru melodii Conway Twitty sau Merle Haggard către
jsenter@wpe.com
jsenter@wpe.com