It Turns Me Inside Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Conway Twitty - Beni Tersyüz Ediyor

by Conway Twitty

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Conway Twitty It Turns Me Inside Out

In a way I'm glad it's over,
Bir bakıma bittiğine sevindim
even though it's gonna hurt me once you're gone
Gittiğinde bu beni incitecek olsa bile
I can learn to live without you,
Sensiz yaşamayı öğrenebilirim
give me time and I can make it on my own
bana zaman ver ve bunu kendi başıma yapabilirim
Lovin' you to me came easy
Seni sevmek bana kolay geldi
Now losing you will change my life no doubt
Şimdi seni kaybetmek şüphesiz hayatımı değiştirecek
And in a way I'm glad it's over,
Ve bir bakıma bittiğine sevindim
In another way it turns me inide out
Başka bir şekilde beni ters yüz ediyor
In a way I guess it's better,
Bir bakıma böylesi daha iyi sanırım
Even though there's nothing good about goodbye
Vedanın iyi bir yanı olmasa da
And I know I couldn't hold you,
Ve sana sarılamadığımı biliyorum.
Now you've found your wings and you need room to fly
Artık kanatlarını buldun ve uçmak için alana ihtiyacın var
And it's for sure I'm gonna miss you,
Ve seni özleyeceğim kesin.
But I guess that's what goodbye is all about
Ama sanırım vedanın anlamı bu
And in a way I'm glad it's over,
Ve bir bakıma bittiğine sevindim
But in another way it turns me inside out
Ama başka bir şekilde bu beni ters yüz ediyor
Bridge:
Köprü:
On the one hand I know I'll be better off once you're gone,
Bir yandan sen gittikten sonra daha iyi olacağımı biliyorum.
But I find a lot of heartache on the other
Ama diğer tarafta çok fazla kalp ağrısı buluyorum
And I can't say I'll look forward to those nights I'll spend alone
Ve yalnız geçireceğim geceleri sabırsızlıkla bekleyeceğimi söyleyemem
And I wonder will there ever be another
Ve merak ediyorum başka biri olacak mı
Loving you to me came easy,
Seni sevmek bana kolay geldi
Now losing you will change my life no doubt
Şimdi seni kaybetmek şüphesiz hayatımı değiştirecek
And in a way I'm glad it's over,
Ve bir bakıma bittiğine sevindim
In another way it turns me inside out
Başka bir şekilde beni ters yüz ediyor
Yes in a way I'm glad it's over,
Evet bir bakıma bittiğine sevindim
But in another way it turns me inside out
Ama başka bir şekilde bu beni ters yüz ediyor
Send any requests for Conway Twitty or Merle Haggard songs to
Conway Twitty veya Merle Haggard şarkıları için isteklerinizi şu adrese gönderin:
jsenter@wpe.com
jsenter@wpe.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.