County Colors Letra Traducción al Español

County Colors
Colores del condado
Cooder Graw
Cooder Graw
Pattern for the chord transitions:
Patrón para las transiciones de acordes:
D-0---------2-0h2-0--0-----
D-0---------2-0h2-0--0-----
A-2---0h23--3--------------
A-2---0h23--3--------------
He could have been a quarterback
Podría haber sido mariscal de campo
on a college football team
en un equipo de fútbol universitario
maybe a movie star signing autographs
tal vez una estrella de cine firmando autógrafos
for a bunch of screamin' teens
para un grupo de adolescentes gritando
He leaned on the wrong foot too long
Se apoyó con el pie izquierdo demasiado tiempo
And never caught his balance
Y nunca recuperó el equilibrio
Cause in a big game with his body
Porque en un gran juego con su cuerpo
His mind couldn't meet the challenge
Su mente no pudo afrontar el desafío.
Now he's got three squares a day
Ahora tiene tres cuadrados al día.
Visits once a week
Visitas una vez por semana.
And the county colors to keep him warm
Y los colores del condado para mantenerlo cálido
When he sleeps
cuando el duerme
His parents did the best they could
Sus padres hicieron lo mejor que pudieron.
But even that wasn't enough
Pero ni siquiera eso fue suficiente
Cause all of the love and hop in the world
Porque todo el amor y el salto del mundo.
Just couldn't get him off
Simplemente no pude sacarlo
We used to wahoo beer together
Solíamos beber cerveza juntos
Every now and again
De vez en cuando
But when I caught him holding my girlfriends hand
Pero cuando lo pillé sosteniendo la mano de mi novia
I should have know right then
Debería haberlo sabido en ese momento
Now he's got three squares a day
Ahora tiene tres cuadrados al día.
Visits once a week
Visitas una vez por semana.
And the county colors to keep him warm
Y los colores del condado para mantenerlo cálido
When he sleeps
cuando el duerme
We caught him gettin drunk and readin the Bible
Lo atrapamos emborrachándose y leyendo la Biblia.
Just a month or so before
Sólo un mes antes
He tried to roll a friend of mine
Intentó rodar a un amigo mío.
At a bar just down the road
En un bar justo al final de la calle
Well they said they found that poor girls body
Bueno, dijeron que encontraron el cuerpo de esa pobre niña.
Up in a ditch, in the mud
Arriba en una zanja, en el barro
Now he's goin to hell in a county jail
Ahora irá al infierno en una cárcel del condado.
Wonderin' what he's done
Me pregunto qué ha hecho
Now he's got three squares a day
Ahora tiene tres cuadrados al día.
Visits once a week
Visitas una vez por semana.
And the county colors to keep him warm
Y los colores del condado para mantenerlo cálido
When he sleeps
cuando el duerme
When he sleeps
cuando el duerme