Don'€™t Wanna Be Here Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Don't Wanna Be Here
Burada Olmak İstemiyorum
Cool For August
Ağustos İçin Harika
Chords
Akorlar
intro:
giriş:
E Bm D A (chords played once before lead enters)
E Bm D A (yolculuk girmeden önce bir kez çalınan akorlar)
-13/14-13-11-13/14\13-11-9-14/16-14-13-9-| (play main riff 2x)
-13/14-13-11-13/14\13-11-9-14/16-14-13-9-| (ana riff'i 2x çal)
Something's wrong my mind is running won't be long before I'm losing faith
Aklımda bir şeyler ters gidiyor inancımı kaybetmem çok uzun sürmeyecek
I will crawl into my soul to find a way to escape this sorry world
Bu zavallı dünyadan kaçmanın bir yolunu bulmak için ruhumun derinliklerine doğru sürüneceğim
Don't take offense by my cold hearted nature, I can't escape the dreams in my head
Soğuk kalpli doğama kusura bakmayın, kafamdaki hayallerden kaçamıyorum
And where is voice of yesterday's cries? Take me away from all your lies
Peki dünkü çığlıkların sesi nerede? Beni tüm yalanlarından uzaklaştır
And I, I don't wanna be here for the rest of our life
Ve ben, hayatımızın geri kalanında burada olmak istemiyorum
And I, I don't wanna be here,
Ve ben burada olmak istemiyorum
Something's wrong I don't belong in here staring back at people they talk about
Bir şeyler ters gidiyor, hakkında konuştukları insanlara dönüp baktığımda buraya ait değilim
Whispering words to spite my passion but I'll move on, maybe I'll live in chance
Tutkuma inat sözler fısıldıyorum ama yoluma devam edeceğim, belki şans eseri yaşarım
It don't make sense why you're just like rest. It's easy to see I'm the one you attest
Neden sadece dinlenmek gibi olduğun mantıklı değil. Onayladığın kişinin ben olduğumu görmek kolay
All this spiteful life as the changing hours of you pass before my eyes
Değişen saatlerin gözlerimin önünden geçerken tüm bu kin dolu hayat
And I, I don't wanna be here for the rest of our life
Ve ben, hayatımızın geri kalanında burada olmak istemiyorum
And I, I don't wanna be here,
Ve ben burada olmak istemiyorum
Downtown, isn't the future there? All my respect for you it washed away
Şehir merkezi, gelecek orada değil mi? Sana olan tüm saygım uçup gitti
Now that you've come back to me you give me yourself, that's all that I need
Artık bana geri döndüğüne göre bana kendini ver, ihtiyacım olan tek şey bu
And I, I don't wanna be here for the rest of our life
Ve ben, hayatımızın geri kalanında burada olmak istemiyorum
And I, I don't wanna be here, you know I'll be
Ve ben, burada olmak istemiyorum, biliyorsun olacağım
here. you know I'll be
burada. olacağımı biliyorsun
here.
burada.