Trials Текст Песни Перевод на Русский

CD: Grand World
Компакт-диск: Большой мир
Track 5
Трек 5
Here's the basic rythm arranged for standard tuning
Вот основной ритм для стандартной настройки.
This rythm is played throughout the intro and verses
Этот ритм звучит во вступлении и куплетах.
solo (listen for timing)
соло (прислушивайтесь к таймингу)
-7--7-7--10/12-10--9-9-9/10\9-5--5-5--7/10-9--7-7-9/10\9-| (repeat 3x)
-7--7-7--10/12-10--9-9-9/10\9-5--5-5--7/10-9--7-7-9/10\9-| (повторить 3 раза)
I made a breakout just the other day I thought it was time to make it right
На днях я совершил прорыв, я подумал, что пришло время все исправить.
Taken any trail to nowhere looking blank at the past
Взял любой путь в никуда, глядя в прошлое пустым взглядом.
Living a life of destruction as I fail, that's the world that I love to hate
Жить жизнью разрушения, терпя неудачи, — это мир, который я люблю ненавидеть.
Oh but I'm saved again, saved by a little realizing that I'll know new love again
О, но я снова спасен, спасен тем, что немного осознал, что снова познаю новую любовь
And all the time has spent and all the time has slipped away
И все время потрачено, и все время ускользнуло
Pain over trials, fade away
Боль из-за испытаний исчезнет
I made a breakout just the other day This time I knew that it wasn't right
На днях я совершил прорыв. На этот раз я понял, что это неправильно.
Three people torn to pieces from a child's past
Три человека, разорванные на части из детского прошлого
And the tears like rain pouring down this broken face, It was all that I could take
И слезы, словно дождь, льются по разбитому лицу, Это было все, что я мог вынести.
Oh but I'm saved again, saved by a little realizing that I'll know new love again
О, но я снова спасен, спасен тем, что немного осознал, что снова познаю новую любовь
And all the time has spent and all the time has slipped away
И все время потрачено, и все время ускользнуло
C G D C D C (solo begins on 1st D)
C G D C D C (соло начинается с 1-го D)
Pain over trials, fade away
Боль из-за испытаний исчезнет
(I live alone, alone in here)
(Я живу один, один здесь)
Fade away
Исчезать
(You can see I live alone, alone, alone, alone in here)
(Вы можете видеть, что я живу один, один, один, один здесь)
I made a breakout just the other day, and you know that's the way that life goes on
На днях я совершил прорыв, и ты знаешь, такова жизнь.
Till somebody came to me and everybody showed that everybody wept and everybody moaned
Пока кто-то не пришел ко мне и все не показали, что все плакали и все стонали
She was loved you see, it was destined to be that our life goes on without you and I came too
Она была любима, видишь, так было суждено, чтобы наша жизнь продолжалась без тебя, и я тоже пришел
Oh but I'm saved again, saved by a little realizing that I'll know new love again
О, но я снова спасен, спасен тем, что немного осознал, что снова познаю новую любовь
And all the time has spent and all the time has slipped away
И все время потрачено, и все время ускользнуло
Pain over trials,
Боль от испытаний,
Pain over trials, fade away
Боль из-за испытаний исчезнет