Technology Letras Tradução em Português

Corey Smith - Technology
Corey Smith - Tecnologia
Well I've never been to Colorado
Bem, eu nunca estive no Colorado
Or had a Rocky Mountain high
Ou tinha uma montanha rochosa no alto
And I've never seen the Denver Broncos
E eu nunca vi o Denver Broncos
Or watched a tumbleweed blow by
Ou assisti uma erva passar
But I've got a 42 inch TV
Mas eu tenho uma TV de 42 polegadas
High definition, crystal-clear
Alta definição, cristalina
200 channels beamin' from above
200 canais irradiando de cima
Yeah, I can see the world from here
Sim, eu posso ver o mundo daqui
I can see the world from here
Eu posso ver o mundo daqui
Well I've never been to New York City
Bem, eu nunca estive em Nova York
Or took a stroll through Central Park
Ou deu um passeio pelo Central Park
I've never waved up at that lady in the Harbor
Eu nunca acenei para aquela senhora no porto
Or been on Broadway after dark
Ou estive na Broadway depois de escurecer
But I've got a new laptop computer
Mas eu tenho um novo laptop
A bluetooth speaker in my ear
Um alto-falante bluetooth no meu ouvido
A wireless connection to anywhere I want
Uma conexão sem fio para qualquer lugar que eu quiser
Yeah, I can see the world from here
Sim, eu posso ver o mundo daqui
I can see the world from here
Eu posso ver o mundo daqui
Lately I've been gettin' bigger,
Ultimamente tenho ficado maior,
They say it's lack of exercise
Dizem que é falta de exercício
Yeah, the double chins keep creepin' in the mirror,
Sim, o queixo duplo continua rastejando no espelho,
I guess it shouldn't come as a surprise
Eu acho que não deveria ser uma surpresa
But I bought an elliptical trainer
Mas eu comprei um aparelho elíptico
It's got a built-in plasma screen
Tem uma tela de plasma embutida
Now I can get my cardio with my MTV
Agora posso fazer exercícios aeróbicos com minha MTV
Yeah, you gotta love technology
Sim, você tem que amar a tecnologia
You gotta love technology
Você tem que amar a tecnologia
I've never been to Colorado
Eu nunca estive no Colorado
And I probably never will
E provavelmente nunca irei
Yeah I do all my travelin' by remote controls
Sim, eu faço todas as minhas viagens por controles remotos
And I'm as happy as can be here sittin' still
E estou tão feliz quanto posso estar aqui sentado quieto
Yeah I'm as snug as a bug in a rug
Sim, estou tão confortável quanto um inseto em um tapete
Happy like a pickin' mud
Feliz como uma lama pegando
Yeah I'm doin fine on my behind just sittin still
Sim, estou bem, sentado quieto.