Technology Versuri Traducere în Română

Corey Smith - Technology
Corey Smith - Tehnologie
Well I've never been to Colorado
Ei bine, nu am fost niciodată în Colorado
Or had a Rocky Mountain high
Sau a avut un munte stâncos înalt
And I've never seen the Denver Broncos
Și nu i-am văzut niciodată pe Denver Broncos
Or watched a tumbleweed blow by
Sau am privit o lovitură de tumbleweed
But I've got a 42 inch TV
Dar am un televizor de 42 de inchi
High definition, crystal-clear
Înaltă definiție, limpede ca cristalul
200 channels beamin' from above
200 de canale transmise de sus
Yeah, I can see the world from here
Da, pot vedea lumea de aici
I can see the world from here
Pot să văd lumea de aici
Well I've never been to New York City
Ei bine, nu am fost niciodată în New York
Or took a stroll through Central Park
Sau a făcut o plimbare prin Central Park
I've never waved up at that lady in the Harbor
Nu i-am salutat niciodată doamna din Port
Or been on Broadway after dark
Sau a fost pe Broadway după lăsarea întunericului
But I've got a new laptop computer
Dar am un laptop nou
A bluetooth speaker in my ear
Un difuzor bluetooth în urechea mea
A wireless connection to anywhere I want
O conexiune wireless oriunde vreau
Yeah, I can see the world from here
Da, pot vedea lumea de aici
I can see the world from here
Pot să văd lumea de aici
Lately I've been gettin' bigger,
În ultima vreme am devenit mai mare,
They say it's lack of exercise
Se spune că e lipsă de exercițiu
Yeah, the double chins keep creepin' in the mirror,
Da, bărbia dublă continuă să se strecoare în oglindă,
I guess it shouldn't come as a surprise
Bănuiesc că nu ar trebui să fie o surpriză
But I bought an elliptical trainer
Dar mi-am cumpărat un antrenor eliptic
It's got a built-in plasma screen
Are un ecran cu plasmă încorporat
Now I can get my cardio with my MTV
Acum îmi pot face cardio cu MTV-ul meu
Yeah, you gotta love technology
Da, trebuie să iubești tehnologia
You gotta love technology
Trebuie să iubești tehnologia
I've never been to Colorado
Nu am fost niciodată în Colorado
And I probably never will
Și probabil că nu voi face niciodată
Yeah I do all my travelin' by remote controls
Da, îmi fac toate călătoriile cu telecomenzi
And I'm as happy as can be here sittin' still
Și sunt cât se poate de fericit aici stând nemișcat
Yeah I'm as snug as a bug in a rug
Da, sunt la fel de confortabil ca un insectă într-un covor
Happy like a pickin' mud
Fericit ca un noroi care culege
Yeah I'm doin fine on my behind just sittin still
Da, mă descurc bine în spate, doar stând nemișcat