Slusk-blues Letra Traducción al Español
Cornelis Vreeswijk - Slusk blues
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jag r en slusk. Jag r ett svin.
Soy un vago. Soy un cerdo.
Jag gillar snusk, men du r fin.
Me gusta sucio, pero eres agradable.
Du dricker vin fr njutningens skull
Bebes vino por placer.
men jag gillar vin, fr d blir jag full.
pero me gusta el vino, porque luego me emborracho.
Sna som jag borde sttas i bur, eller hur?
Parece que debería estar enjaulado, ¿verdad?
Du gillar snyggt du, men jag gillar skit.
A ti te gusta lo lindo, pero a mí me gusta la mierda.
Ditt liv r tryggt, mitt hit och dit.
Tu vida está segura, entre aquí y allá.
Du kr omkring i dom sportiga bilarna
Gastas SEK en coches deportivos.
med dom sm sm damerna med dom fniga profilerna.
con las damas sm sm con perfiles elegantes.
Tnk att f sova till lngt fram p dan, ta mej fan!
Piensa en dormir hasta tarde, ¡maldita sea!
Jag r en lortgris, tji hygien.
Soy un cerdo de mierda, tji higiene.
Vad har du gjort, du som r s ren?
¿Qué habéis hecho vosotros que estáis limpios?
Du r frfinad och sofistikerad.
Eres refinado y sofisticado.
Jag r frfallen och degenererad.
Estoy caído y degenerado.
Tnk om vi skulle ta och byta nn dag, du och jag!
¡Imagínate si tuviéramos que cambiar de día tú y yo!
Jag r en slusk, fdd i en slask.
Soy un vago, nací en un vago.
Far, han var alkis. Mor var ett fnask.
Padre, era alkis. Madre era un bicho raro.
Far min dog givetvis i rnnstenen
Mi padre murió, por supuesto, en la mañana.
men din pappa skt sig en kula fr tinningen.
pero tu padre recibió un balazo en la sien.
Orsaken var visst olycklig amour till din mor.
Probablemente la razón fue el amor infeliz por tu madre.
Jag r en slashas. Du r en sprtt.
Soy un asesino. Eres un idiota.
Jag r ett as, visst har du rtt.
Soy un as, por supuesto que tienes razón.
Men nr du r dd str jag nnu p benen
Pero cuando estés muerto, todavía estaré de pie
och skriver en gravskrift att huggas i stenen:
y escribe un epitafio para ser grabado en la piedra:
Dd utan orsak, liv utan skl, utan sjl.
Muerte sin causa, vida sin razón, sin alma.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
