Crush كلمات أغنية ترجمة عربية

كوري برانان - سحق

by Cory Branan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cory Branan Crush

This is an excellent song, and for some reason it has never been tabbed on
هذه أغنية ممتازة، ولسبب ما لم يتم تبويبها مطلقًا
here. This is how I play it. I don't use a capo, but Cory does and it
هنا. هذه هي الطريقة التي ألعب بها. أنا لا أستخدم الكابو، لكن كوري يستخدمه
sounds nice capoed in several different places. Just depends on your voice.
يبدو capoed لطيفا في عدة أماكن مختلفة. يعتمد فقط على صوتك.
Cory Branan
كوري برانان
That time i mentioned i was moving
في ذلك الوقت ذكرت أنني كنت أتحرك
And you said you'd help me move
وقلت أنك ستساعدني على التحرك
I almost went out and bought some sh*t
كدت أن أخرج واشتريت بعض الأشياء
So i'd need your help to move
لذلك أنا بحاجة لمساعدتكم للتحرك
Cause i got a crush on you
لأنني معجبة بك
Remember that Halloween when i went as Jimmy Dean
تذكر ذلك الهالوين عندما ذهبت بشخصية جيمي دين
You were a princess, or a gypsy, or whatever
كنت أميرة، أو غجرية، أو أيا كان
I was James Dean
كنت جيمس دين
And i had a crush on you
وكنت معجبة بك
I get a yes, a no, a maybe
أحصل على نعم، لا، ربما
I saw your mom's Camaro
رأيت كامارو والدتك
Dammit girl you lookin fine
اللعنة يا فتاة، تبدو بخير
And i got a crush on you
وأنا معجبة بك
Day in, day out, same routine
يوم بعد يوم، نفس الروتين
Better know what you think before you say what you mean
من الأفضل أن تعرف ما هو رأيك قبل أن تقول ما تعنيه
Same old, same old, season after season
نفس القديم، نفس القديم، موسم بعد موسم
Baby you're the kind of thing i do without reason
حبيبتي أنت من النوع الذي أفعله بدون سبب
Same as first verses:
نفس الآيات الأولى:
The sky's an 80 ft. mirror
السماء مرآة بطول 80 قدمًا
With a fancy bevelled edge
مع حافة مشطوفة فاخرة
Couldn't make it any clearer
لا يمكن أن تجعل الأمر أكثر وضوحا
I'm alone on this ledge
أنا وحدي على هذه الحافة
Just me and my crush on you
فقط أنا وحبيبي عليك
Teen-age hair-dos, bad leather
تسريحات شعر في سن المراهقة، جلد سيء
Mom's apartment, ethyl cans
شقة أمي، علب الإيثيل
I wa-wa-wa-wa-wanna
أنا وا وا وا وا أريد
Take you to the dance
يأخذك إلى الرقص
Cause i got a crush on you
لأنني معجبة بك
Some girls make me reach for the bottle
بعض الفتيات تجعلني أصل إلى الزجاجة
Some girls make me reach for the sky
بعض الفتيات تجعلني أصل إلى السماء
You got me reaching in every direction for
لقد جعلتني اصل في كل اتجاه ل
Just one good reason why
سبب وجيه واحد فقط لماذا
I gotta have this crush on you
يجب أن أمتلك هذا الإعجاب بك
That time i mentioned i was moving
في ذلك الوقت ذكرت أنني كنت أتحرك
And you said you'd help me move
وقلت أنك ستساعدني على التحرك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.