Crush Songtekst Nederlandse Vertaling
Cory Branan - Verliefdheid
by Cory Branan
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is an excellent song, and for some reason it has never been tabbed on
Dit is een uitstekend nummer, en om de een of andere reden is het nog nooit beluisterd
here. This is how I play it. I don't use a capo, but Cory does and it
hier. Dit is hoe ik het speel. Ik gebruik geen capo, maar Cory wel
sounds nice capoed in several different places. Just depends on your voice.
klinkt leuk capo op verschillende plaatsen. Het hangt gewoon van je stem af.
Cory Branan
Cory Branan
That time i mentioned i was moving
Die keer zei ik dat ik ging verhuizen
And you said you'd help me move
En je zei dat je me zou helpen verhuizen
I almost went out and bought some sh*t
Ik ging bijna naar buiten en kocht wat sh*t
So i'd need your help to move
Ik heb dus jouw hulp nodig om te verhuizen
Cause i got a crush on you
Omdat ik verliefd op je ben
Remember that Halloween when i went as Jimmy Dean
Denk aan Halloween, toen ik als Jimmy Dean ging
You were a princess, or a gypsy, or whatever
Je was een prinses, of een zigeuner, of wat dan ook
I was James Dean
Ik was James Dean
And i had a crush on you
En ik was verliefd op jou
I get a yes, a no, a maybe
Ik krijg een ja, een nee, een misschien
I saw your mom's Camaro
Ik zag de Camaro van je moeder
Dammit girl you lookin fine
Verdomme meid, je ziet er goed uit
And i got a crush on you
En ik ben verliefd op je
Day in, day out, same routine
Dag in, dag uit, dezelfde routine
Better know what you think before you say what you mean
Je kunt beter weten wat je denkt voordat je zegt wat je bedoelt
Same old, same old, season after season
Hetzelfde oude, hetzelfde oude, seizoen na seizoen
Baby you're the kind of thing i do without reason
Schatje, jij bent het soort ding dat ik zonder reden doe
Same as first verses:
Hetzelfde als de eerste verzen:
The sky's an 80 ft. mirror
De lucht is een spiegel van 25 meter hoog
With a fancy bevelled edge
Met een fraaie afgeschuinde rand
Couldn't make it any clearer
Duidelijker kan ik het niet maken
I'm alone on this ledge
Ik ben alleen op deze rand
Just me and my crush on you
Alleen ik en mijn verliefdheid op jou
Teen-age hair-dos, bad leather
Tienerkapsels, slecht leer
Mom's apartment, ethyl cans
Mama's appartement, ethylblikken
I wa-wa-wa-wa-wanna
Ik wa-wa-wa-wa-wil
Take you to the dance
Neem je mee naar de dans
Cause i got a crush on you
Omdat ik verliefd op je ben
Some girls make me reach for the bottle
Sommige meisjes laten me naar de fles reiken
Some girls make me reach for the sky
Sommige meisjes laten me naar de hemel reiken
You got me reaching in every direction for
Je laat me in alle richtingen reiken
Just one good reason why
Slechts één goede reden waarom
I gotta have this crush on you
Ik moet verliefd op je zijn
That time i mentioned i was moving
Die keer zei ik dat ik ging verhuizen
And you said you'd help me move
En je zei dat je me zou helpen verhuizen
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.