New Frontier Letras Tradução em Português

Contando Corvos – Nova Fronteira

by Counting Crows

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Counting Crows New Frontier

Riff 1: (there are variations throughout)
Riff 1: (há variações por toda parte)
Intro: (one guitar plays riff 1, another plays riff 2 - below)
Introdução: (uma guitarra toca o riff 1, outra toca o riff 2 – abaixo)
Come on children mind the gap
Vamos, crianças, cuidem da lacuna
Riff 2:
Riff 2:
Verse 1: (one guitar plays riff 1, another plays the chords)
Verso 1: (uma guitarra toca o riff 1, outra toca os acordes)
Miracle people with marvelous hair
Pessoas milagrosas com cabelos maravilhosos
And a knack to do anything better than anyone
E um talento especial para fazer qualquer coisa melhor do que ninguém
I got a home with electrical air
Eu tenho uma casa com ar elétrico
And I live in a world smaller than anyone's
E eu vivo em um mundo menor que o de qualquer um
But I got a line on a new frontier
Mas eu tenho uma linha sobre uma nova fronteira
I got a line on the new America
Eu tenho uma pista sobre a nova América
All of the people are vanishing here
Todas as pessoas estão desaparecendo aqui
I could be huge if I could just get
Eu poderia ser enorme se conseguisse
Chorus 1:
Refrão 1:
From the outside of everything to the inside of you
Do lado de fora de tudo para dentro de você
From the outside of everything to the inside of you
Do lado de fora de tudo para dentro de você
Verse 2: (with riff 1)
Verso 2: (com riff 1)
Purest Aluminum people are walking the streets of London so hysterical
As pessoas da Purest Aluminum estão andando pelas ruas de Londres tão histéricas
Nobody here gets a word that I say
Ninguém aqui recebe uma palavra do que eu digo
And the problems, I'm told, are more than medical
E os problemas, segundo me disseram, são mais do que médicos
But I got a friend from the new frontier
Mas eu tenho um amigo da nova fronteira
And Galen, she says, "This is not America.
E Galen, ela diz: “Isto não é a América.
You need a girl with electrical hair
Você precisa de uma garota com cabelo elétrico
And the word that you wanted was aluminium."
E a palavra que você queria era alumínio."
Chorus 2:
Refrão 2:
From the outside of everything to the inside of you
Do lado de fora de tudo para dentro de você
From the outside of everything to the inside
De fora de tudo para dentro
Solo chords: Key of F - play around with riff 2.
Acordes solo: Tonalidade de Fá - brinque com o riff 2.
C Gm Bb F (play through four times)
C Gm Bb F (tocar quatro vezes)
Verse 3:
Versículo 3:
I was in bed with a girl at the end of the world
Eu estava na cama com uma garota no fim do mundo
She said "I'm going home. You should come home too."
Ela disse: "Estou indo para casa. Você deveria voltar para casa também."
But I'm at the end of the new frontier
Mas estou no fim da nova fronteira
Here at the edge of the flat earth ending
Aqui na borda da terra plana terminando
I'm getting off to get lost in the air
Estou saindo para me perder no ar
At the end of the world where the light is bending
No fim do mundo onde a luz está se curvando
Chorus 3:
Refrão 3:
From the outside of everything to the inside of you
Do lado de fora de tudo para dentro de você
From the outside of everything to the inside of you
Do lado de fora de tudo para dentro de você
From the outside of everything to the inside of you
Do lado de fora de tudo para dentro de você
From the outside of everything to the inside
De fora de tudo para dentro
Outro chords: (repeat as necessary)
Outros acordes: (repetir conforme necessário)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.