New Frontier Versuri Traducere în Română
Counting Crows - New Frontier
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Riff 1: (there are variations throughout)
Riff 1: (există variații)
Intro: (one guitar plays riff 1, another plays riff 2 - below)
Introducere: (o chitară cântă riff 1, alta cântă riff 2 - mai jos)
Come on children mind the gap
Haideți copii, atenți-vă la decalaj
Riff 2:
Riff 2:
Verse 1: (one guitar plays riff 1, another plays the chords)
Versetul 1: (o chitară cântă riff-ul 1, alta cântă acordurile)
Miracle people with marvelous hair
Oameni miraculoși cu păr minunat
And a knack to do anything better than anyone
Și un talent de a face ceva mai bun decât oricine
I got a home with electrical air
Am o casă cu aer electric
And I live in a world smaller than anyone's
Și trăiesc într-o lume mai mică decât a oricui
But I got a line on a new frontier
Dar am o linie la o nouă frontieră
I got a line on the new America
Am o linie despre noua America
All of the people are vanishing here
Toți oamenii dispar aici
I could be huge if I could just get
Aș putea fi uriaș dacă aș putea obține
Chorus 1:
Refren 1:
From the outside of everything to the inside of you
Din exteriorul a totul până în interiorul tău
From the outside of everything to the inside of you
Din exteriorul a totul până în interiorul tău
Verse 2: (with riff 1)
Versetul 2: (cu riff 1)
Purest Aluminum people are walking the streets of London so hysterical
Oamenii din cel mai pur aluminiu merg atât de isteric pe străzile Londrei
Nobody here gets a word that I say
Nimeni de aici nu înțelege un cuvânt din ce spun eu
And the problems, I'm told, are more than medical
Iar problemele, mi s-a spus, sunt mai mult decât medicale
But I got a friend from the new frontier
Dar am un prieten de la noua frontieră
And Galen, she says, "This is not America.
Și Galen, spune ea, „Aceasta nu este America.
You need a girl with electrical hair
Ai nevoie de o fată cu păr electric
And the word that you wanted was aluminium."
Și cuvântul pe care l-ai vrut a fost aluminiu.”
Chorus 2:
Refren 2:
From the outside of everything to the inside of you
Din exteriorul a totul până în interiorul tău
From the outside of everything to the inside
Din exteriorul a totul spre interior
Solo chords: Key of F - play around with riff 2.
Acorduri solo: Key of F - jucați cu riff-ul 2.
C Gm Bb F (play through four times)
C Gm Bb F (jucați de patru ori)
Verse 3:
Versetul 3:
I was in bed with a girl at the end of the world
Eram în pat cu o fată de la capătul lumii
She said "I'm going home. You should come home too."
Ea a spus „Mă duc acasă. Ar trebui să vii și tu acasă”.
But I'm at the end of the new frontier
Dar sunt la capătul noii frontiere
Here at the edge of the flat earth ending
Aici, la marginea pământului plat care se termină
I'm getting off to get lost in the air
Cobor să mă pierd în aer
At the end of the world where the light is bending
La capătul lumii unde lumina se aplecă
Chorus 3:
Refren 3:
From the outside of everything to the inside of you
Din exteriorul a totul până în interiorul tău
From the outside of everything to the inside of you
Din exteriorul a totul până în interiorul tău
From the outside of everything to the inside of you
Din exteriorul a totul până în interiorul tău
From the outside of everything to the inside
Din exteriorul a totul spre interior
Outro chords: (repeat as necessary)
Acorduri Outro: (repetați după cum este necesar)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.