Sullivan Street Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm almost drowning in her sea, shes nearly crawlin on her knees
Ich ertrinke fast in ihrem Meer, sie kriecht fast auf den Knien
Fpr the last chorus, its
Für den letzten Refrain ist es
I'm almost drowning in her sea, she's nearly crawlin on her knees,
Ich ertrinke fast in ihrem Meer, sie kriecht fast auf den Knien,
It's almost everything I need
Es ist fast alles, was ich brauche
Essentailly for everything not Tabbed out, play the main riff.
Spielen Sie im Wesentlichen für alles, was nicht tabbed ist, das Hauptriff.
Good luck!
Viel Glück!
John
John
Date: Sun, 30 Mar 1997 17:19:53 -0500 (EST)
Datum: So, 30. März 1997, 17:19:53 -0500 (EST)
From: Debbie Schueler
Von: Debbie Schueler
Subject: TAB: Sullivan Street by Counting Crows
Betreff: TAB: Sullivan Street von Counting Crows
Sullivan Street by Counting Crows
Sullivan Street von Counting Crows
from August and Everything After
ab August und Alles danach
Words: Adam Duritz
Text: Adam Duritz
Music: Adam Duritz & David Bryson
Musik: Adam Duritz & David Bryson
This is a very simple song to play involving a few easy chords with
Dies ist ein sehr einfach zu spielendes Lied mit ein paar einfachen Akkorden
alternating bass strings played. The effectiveness comes from the haunting,
abwechselnd gespielte Basssaiten. Die Wirksamkeit kommt von der eindringlichen,
soulful vocals.
gefühlvoller Gesang.
D/G = D chord with a G bass (300032)
D/G = D-Akkord mit G-Bass (300032)
Intro: D D/G D D/G D D/G D D/G
Intro: D D/G D D/G D D/G D D/G
Took the way home that leads back to Sullivan Street
Nahm den Heimweg, der zurück zur Sullivan Street führt
Across the water and home through the town
Über das Wasser und nach Hause durch die Stadt
Past the shadows that fall down wherever we meet
Vorbei an den Schatten, die herabfallen, wo auch immer wir uns treffen
Pretty soon now, I won't come around //// (strong strum)
Ziemlich bald, ich komme nicht mehr vorbei //// (starkes Geklimper)
I'm almost drowning in her sea
Ich ertrinke fast in ihrem Meer
She's nearly fallen to her knees
Sie ist fast auf die Knie gefallen
Took the way home .....(Ba, Ba, Baaaa)
Nahm den Weg nach Hause .....(Ba, Ba, Baaaa)
Took the way home that leads back to Sullivan Street
Nahm den Heimweg, der zurück zur Sullivan Street führt
Where all the bodies hang on the air
Wo alle Körper in der Luft hängen
If she remembers she hides it whenever we meet
Wenn sie sich erinnert, verbirgt sie es, wann immer wir uns treffen
Either way now I don't really care
So oder so, jetzt ist es mir eigentlich egal
'Cause I'm gone from there
Weil ich von dort weg bin
I'm almost drowning in her sea
Ich ertrinke fast in ihrem Meer
G D (arpeggio*)
G D (Arpeggio*)
she's nearly crawling on her knees
Sie krabbelt fast auf den Knien
She's down on her knees
Sie ist auf den Knien
She's down on her knees
Sie ist auf den Knien
(strum)
(klimpern)
Took the way home that leads back to Sullivan Street
Nahm den Heimweg, der zurück zur Sullivan Street führt
Where I'm just another rider burned to the ground
Wo ich nur ein weiterer Fahrer bin, der bis auf die Grundmauern niedergebrannt ist
Come tumbling down
Komm und falle runter
I'm almost drowning in his sea
Ich ertrinke fast in seinem Meer
She's near me, crawling on her knees
Sie ist in meiner Nähe und kriecht auf den Knien
It's almost everything I need.
Es ist fast alles, was ich brauche.
I'm down on my knees
Ich bin auf den Knien
I'm down on my knees
Ich bin auf den Knien
I'm down on....
Ich bin am Boden....
down on my knees.
auf meine Knie.
I'm down on my knees.
Ich bin auf den Knien.
*Arpeggio:
*Arpeggio:
D pluck 4&1 together, then 1,2,3,1,2,3
D pflücke 4&1 zusammen, dann 1,2,3,1,2,3
D/G pluck 6&1 together, same pattern
D/G zupfen 6&1 zusammen, gleiches Muster