Time and Time Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Subject: CRD/TAB: Time & Time Again (Counting Crows)
Konu: CRD/TAB: Tekrar Zaman ve Zaman (Kargaları Saymak)
Date: Tue, 10 May 1994 13:48:30 GMT
Tarih: 10 Mayıs 1994 Salı 13:48:30 GMT
Followup-To: rec.music.makers.guitar.tablature,alt.guitar.tab
Takip Edilecek Yer: rec.music.makers.guitar.tablature,alt.guitar.tab
-- TIME AND TIME AGAIN -- Counting Crows
-- YENİDEN DEFA -- Kargaları Saymak
Intro & verse pattern:
Giriş ve ayet düzeni:
An alternate pattern to throw in for some variation:
Bazı değişiklikler için eklenecek alternatif bir model:
I wanted so badly Somebody other than me
Benden başkasını o kadar çok istedim ki
Staring back at me But you were gone
Bana bakıyordun ama sen gitmiştin
I wanted to see you walking backwards
Geriye doğru yürüdüğünü görmek istedim
And get the sensation of you coming home
Ve eve gelme hissini yaşa
I wanted to see you walking away from me
Benden uzaklaştığını görmek istedim
Without the sensation of you leaving me alone
Beni yalnız bıraktığını hissetmeden
CHORUS:
Koro:
Time and time again Time and time again
Tekrar tekrar Tekrar tekrar
Time and time again I can't please myself
Tekrar tekrar kendimi memnun edemiyorum
I wanted the ocean to cover over me
Okyanusun beni kaplamasını istedim
I wanna sink slowly without getting wet
Islanmadan yavaşça batmak istiyorum
Maybe someday, I won't be so lonely
Belki bir gün bu kadar yalnız olmayacağım
And I'll walk on water every chance I get
Ve bulduğum her fırsatta suyun üzerinde yürüyeceğim
(CHORUS)
(KORO)
So when are you coming home Sweet angel?
Peki eve ne zaman geliyorsun tatlı meleğim?
You leaving me alone? All alone?
Beni yalnız mı bırakıyorsun? Yalnız mı?
Well if I'm drowning darling, you'll come down this way on your own
Eğer ben boğuluyorsam sevgilim, bu tarafa kendi başına geleceksin
I wish I was traveling on a freeway
Keşke otoyolda seyahat etseydim
Beneath this graveyard western sky
Bu mezarlığın altında batı gökyüzü
I'm gonna set fire to this city
Bu şehri ateşe vereceğim
And out into the desert we're gonna ride
Ve çöle doğru yola çıkacağız
(CHORUS)
(KORO)
Ken McLeod
Ken McLeod
Apple Computer, Inc.
Apple Bilgisayar, Inc.
ken@cloudbusting.apple.com
ken@cloudbusting.apple.com