Get Off This كلمات أغنية ترجمة عربية
المفرقع - ابتعد عن هذا
by Cracker
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chord progression is: C - Am - F - C
تقدم الوتر هو: C - Am - F - C
Verse:
الآية:
All these cats with holey jeans, dirty hair and titty rings
كل هذه القطط ذات الجينز الهولي والشعر المتسخ وحلقات الثدي
Say, what your scene man? We got these questions
قل ما مشهدك يا رجل؟ وصلنا هذه الأسئلة
Is it true that you have sold your soul? Let's say, hey man, I don't know
هل صحيح أنك بعت روحك؟ دعنا نقول، يا رجل، أنا لا أعرف
Lend me a quarter won't you, I'll call my accountant
أقرضني ربعًا، أليس كذلك، سأتصل بالمحاسب الخاص بي
VERSE:
الآية:
Let's get off this and get on with it
دعونا نخرج من هذا ونستمر في ذلك
If you wanna change the world shut your mouth and start to spin it
إذا كنت تريد تغيير العالم، أغلق فمك وابدأ في تدويره
Get off this and get on with it
ابتعد عن هذا واستمر في ذلك
If you wanna change the world shut your mouth and start this minute
إذا كنت تريد تغيير العالم أغلق فمك وابدأ في هذه اللحظة
SOLO:
منفردا:
2 times
2 مرات
VERSE:
الآية:
Petty little Ayatollahs come around to judge and stone ya
يأتي آيات الله الصغار الصغار ليحكموا عليك ويرجموك
All we're trying to do is make a fortune
كل ما نحاول القيام به هو جمع ثروة
Yeah we ain't got no government loans
نعم ليس لدينا أي قروض حكومية
And no one sends a check from home
ولا أحد يرسل شيكًا من المنزل
And get this, we're just doin' what we wanna
وافهم هذا، نحن فقط نفعل ما نريد
CHORUS:
الجوقة:
So let's get off this and get on with it
لذلك دعونا نخرج من هذا ونستمر في ذلك
If you wanna change the world shut your mouth and start to spin it
إذا كنت تريد تغيير العالم، أغلق فمك وابدأ في تدويره
Get off this and get on with it
ابتعد عن هذا واستمر في ذلك
If you wanna change the world shut your mouth and start this minute
إذا كنت تريد تغيير العالم أغلق فمك وابدأ في هذه اللحظة
VERSE:
الآية:
Well, the guitar player's stayin' out in Hollywood and sayin'
حسنًا، عازف الجيتار يبقى في هوليوود ويقول
He's just trying to get some sleep, but everyone's complain'
إنه يحاول فقط الحصول على قسط من النوم، لكن الجميع يشكون.
Are you truly, deeply cynical 'cause boy you know that I loved you so
هل أنت حقًا ساخر جدًا لأنك تعلم أنني أحببتك كثيرًا يا فتى
When no one knew your name and you were pompous, still are
عندما لم يكن أحد يعرف اسمك وكنت متعجرفًا، لا تزال كذلك
CHORUS:
الجوقة:
Let's get off this and get on with it
دعونا نخرج من هذا ونستمر في ذلك
If you wanna change the world shut your mouth and start to spin it
إذا كنت تريد تغيير العالم، أغلق فمك وابدأ في تدويره
Get off this and get on with it
ابتعد عن هذا واستمر في ذلك
If you wanna change the world shut your mouth, shut your mouth
إذا كنت تريد تغيير العالم، أغلق فمك، أغلق فمك
And get off this and get on with it
واخرج من هذا واستمر في ذلك
If you wanna change the world shut your mouth and start to spin it
إذا كنت تريد تغيير العالم، أغلق فمك وابدأ في تدويره
Get off this and get on with it
ابتعد عن هذا واستمر في ذلك
If you wanna change the world shut your mouth, shut your mouth y'all
إذا كنت تريد تغيير العالم، أغلق فمك، أغلق أفواهك جميعًا
OUTTRO:
الخاتمة:
Nah-nah-nah-na-nnah... Nah-nah-nah-na-nah-nah...
لا-لا-لا-لا-لا... لا-لا-لا-لا-لا-لا...
Just amalgamating the versions here, with the correct lyrics.
ما عليك سوى دمج الإصدارات هنا مع الكلمات الصحيحة.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.