Night Falls كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
Lay me down
ضعني
And pull the arrows out.
واسحب السهام للخارج.
Let night fall
دع الليل يسقط
A--gain.
أ- الربح.
So love is everywhere,
لذلك الحب في كل مكان،
But you're not with me dear.
لكنك لست معي يا عزيزي.
Let night fall
دع الليل يسقط
A--gain.
أ- الربح.
CHORUS:
الجوقة:
I saw you there,
رأيتك هناك،
I saw you waiting on that
رأيتك تنتظر ذلك
Boulevard, for great parades,
بوليفارد ، للمسيرات الكبيرة ،
And motorcades, they'd never pass.
ومواكب السيارات، لن تمر أبدًا.
I see you there,
أراك هناك،
My heart can--not contain this
قلبي لا يستطيع أن يحتوي على هذا
Misery. It comes right out
البؤس. إنه يأتي مباشرة
Of my mouth like butterflies.
من فمي مثل الفراشات.
VERSE 2:
الآية 2:
The car she used to drive,
السيارة التي كانت تقودها،
I thought it passed me by.
اعتقدت أنها مرت بي.
Let night fall
دع الليل يسقط
A--gain.
أ- الربح.
Saw you cross Governor's square.
رأيتك تعبر ساحة الحاكم.
A chill was in the air.
كان هناك برودة في الهواء.
Let night fall
دع الليل يسقط
A--gain.
أ- الربح.
CHORUS:
الجوقة:
I saw you there
رأيتك هناك
While I was dancing with some
بينما كنت أرقص مع البعض
Stranger. I take her comfort in.
غريب. أنا آخذ راحتها.
You had to say, you understand.
كان عليك أن تقول، أنت تفهم.
We're in the hall.
نحن في القاعة.
My heart can--not contain this
قلبي لا يستطيع أن يحتوي على هذا
Misery. A mirror ball spreads
البؤس. تنتشر كرة المرآة
broken light, up--on the wall.
ضوء مكسور، أعلى - على الحائط.
INSTRUMENTAL BRIDGE:
الجسر الآلي:
CHORUS:
الجوقة:
I saw you there,
رأيتك هناك،
I saw you waiting on that
رأيتك تنتظر ذلك
Boulevard, for great parades,
بوليفارد ، للمسيرات الكبيرة ،
And motorcades, they'd never pass.
ومواكب السيارات، لن تمر أبدًا.
I see you there,
أراك هناك،
My heart can--not contain this
قلبي لا يستطيع أن يحتوي على هذا
Misery. It comes right out
البؤس. إنه يأتي مباشرة
Of my mouth like butterflies.
من فمي مثل الفراشات.
FINALE:
خاتمة:
--crookedpath
--طريق ملتوي