To Eve the Art of Witchcraft Letras Tradução em Português

1. As usual for all the Cradle of Filth songs, tune down a whole step.
1. Como de costume para todas as músicas do Cradle of Filth, diminua um passo inteiro.
2. It's all due to my laziness, but I don't see why I need to type
2. É tudo por causa da minha preguiça, mas não vejo por que preciso digitar
exactly the same thing over and over again when they repeat the same
exatamente a mesma coisa repetidamente quando repetem a mesma coisa
part over and over again, so please listen to the song for that.
parte repetidamente, então, por favor, ouça a música para isso.
3. Just a little ritual stuff... Before you play this song, turn off
3. Apenas um pequeno ritual... Antes de tocar essa música, desligue
the light, and light exactly 666 candles. Get into the mood and go!
a luz e acenda exatamente 666 velas. Entre no clima e vá!
4. I've said this too many times, but I'll say it again: as for all
4. Já disse isso muitas vezes, mas vou repetir: como para todos
the keyboard parts, I did my best to recapture the sound on guitar
nas partes do teclado, fiz o meu melhor para recuperar o som da guitarra
but it just doesn't sound anywhere close to the original so if you
mas simplesmente não soa nem perto do original, então se você
don't like the way I play them on guitar, go get keyboards...
não gosto do jeito que eu toco na guitarra, vá buscar teclados...
5. Symbols used here:
5. Símbolos usados aqui:
...: play the note many times... how many? listen to the song!
...: toque a nota muitas vezes... quantas? ouça a música!
*: palm mute
*: palma muda
h: hammer on
h: martelo
p: pull off
p: retirar
Figure A: Keyboard intro
Figura A: Introdução ao teclado
Figure B: Savage guitar intro riff
Figura B: Riff de introdução de guitarra selvagem
Figure C: Yet another savage guitar intro riff. Play this 8 times.
Figura C: Mais um riff de introdução de guitarra selvagem. Jogue isso 8 vezes.
Figure D: Figure B * 4
Figura D: Figura B * 4
Figure E: Play this 4 times.
Figura E: Jogue 4 vezes.
Figure F: Keyboard part in the middle. Play this twice.
Figura F: Parte do teclado no meio. Jogue isso duas vezes.
Figure G: Play this with Figure F, twice.
Figura G: Jogue isso com a Figura F, duas vezes.
Figure H: Then play this.
Figura H: Então jogue isto.
Figure I: Play this 4 times.
Figura I: Jogue 4 vezes.
Figure J: Play this twice.
Figura J: Jogue duas vezes.
Figure K: Play this twice.
Figura K: Jogue duas vezes.
Figure L: Then play this.
Figura L: Então jogue isto.
Figure M: Play Figure A through Figure E. Then play Figure H.
Figura M: reproduza a Figura A até a Figura E. Em seguida, reproduza a Figura H.
Figure N: Another keyboard part... I wish I knew how to play that last
Figura N: Outra parte do teclado... Gostaria de saber como tocar essa última
super high a...
super alto...
Figure O:
Figura O:
Figure P:
Figura P:
Figure Q:
Figura Q:
O.K. After Figure N, this is what happens:
OK. Depois da Figura N, é o que acontece:
Figure O, 3 times
Figura O, 3 vezes
Figure H
Figura H
Figure P, 4 times
Figura P, 4 vezes
Figure Q
Figura Q
Figure P, twice
Figura P, duas vezes
Figure Q
Figura Q
Figure P, twice
Figura P, duas vezes
Figure Q
Figura Q
Figure O, 4 times
Figura O, 4 vezes
Figure R:
Figura R:
Figure S: Finally, the "official", last key part... Play it 3 times.
Figura S: Por fim, a última parte "oficial"... Toque 3 vezes.
Figure T: Play the whole thing twice.
Figura T: Toque tudo duas vezes.
This one needs to be played twice.
Este precisa ser jogado duas vezes.
Figure U: Figure H
Figura U: Figura H