To Eve the Art of Witchcraft Текст Песни Перевод на Русский

1. As usual for all the Cradle of Filth songs, tune down a whole step.
1. Как обычно для всех песен Cradle of Filth, настраивайтесь на целый тон ниже.
2. It's all due to my laziness, but I don't see why I need to type
2. Это все из-за моей лени, но я не понимаю, зачем мне печатать
exactly the same thing over and over again when they repeat the same
одно и то же снова и снова, когда они повторяют одно и то же
part over and over again, so please listen to the song for that.
часть снова и снова, поэтому, пожалуйста, слушайте песню для этого.
3. Just a little ritual stuff... Before you play this song, turn off
3. Маленькая ритуальная штучка... Прежде чем играть эту песню, выключите
the light, and light exactly 666 candles. Get into the mood and go!
свет, и зажгите ровно 666 свечей. Наберитесь настроения и вперед!
4. I've said this too many times, but I'll say it again: as for all
4. Я говорил это слишком много раз, но скажу еще раз: что касается всех
the keyboard parts, I did my best to recapture the sound on guitar
партии клавишных, я постарался воссоздать звук на гитаре
but it just doesn't sound anywhere close to the original so if you
но по звучанию оно далеко не похоже на оригинал, так что если вы
don't like the way I play them on guitar, go get keyboards...
не нравится, как я играю на гитаре, иди и возьми клавишные...
5. Symbols used here:
5. Используемые здесь символы:
...: play the note many times... how many? listen to the song!
...: сыграйте ноту много раз... сколько? слушай песню!
*: palm mute
*: отключение звука ладони
h: hammer on
ч: забей
p: pull off
п: снять
Figure A: Keyboard intro
Рисунок A: Знакомство с клавиатурой
Figure B: Savage guitar intro riff
Рисунок B: Вступительный гитарный рифф Savage
Figure C: Yet another savage guitar intro riff. Play this 8 times.
Рисунок C: Еще один дикий гитарный вступительный рифф. Сыграйте это 8 раз.
Figure D: Figure B * 4
Рисунок D: Рисунок B * 4
Figure E: Play this 4 times.
Рисунок E: Сыграйте это 4 раза.
Figure F: Keyboard part in the middle. Play this twice.
Рисунок F: Клавиатура посередине. Сыграйте это дважды.
Figure G: Play this with Figure F, twice.
Рисунок G: Сыграйте это с рисунком F дважды.
Figure H: Then play this.
Рисунок H: Тогда сыграйте это.
Figure I: Play this 4 times.
Рисунок I: Сыграйте это 4 раза.
Figure J: Play this twice.
Рисунок J: Сыграйте это дважды.
Figure K: Play this twice.
Рисунок K: Сыграйте это дважды.
Figure L: Then play this.
Рисунок L: Тогда сыграйте вот это.
Figure M: Play Figure A through Figure E. Then play Figure H.
Рисунок M: сыграйте с рисунка A по рисунок E. Затем сыграйте с рисунка H.
Figure N: Another keyboard part... I wish I knew how to play that last
Рисунок N: Еще одна партия клавиатуры... Хотел бы я знать, как играть эту последнюю партию
super high a...
супер высокий...
Figure O:
Рисунок О:
Figure P:
Рисунок П:
Figure Q:
Рисунок Q:
O.K. After Figure N, this is what happens:
ОК После рисунка N происходит следующее:
Figure O, 3 times
Фигура О, 3 раза
Figure H
Рисунок Н
Figure P, 4 times
Рисунок П, 4 раза
Figure Q
Рисунок Q
Figure P, twice
Рисунок P, дважды
Figure Q
Рисунок Q
Figure P, twice
Рисунок P, дважды
Figure Q
Рисунок Q
Figure O, 4 times
Фигура О, 4 раза
Figure R:
Рисунок Р:
Figure S: Finally, the "official", last key part... Play it 3 times.
Рисунок S: Наконец, «официальная», последняя ключевая часть... Сыграйте ее 3 раза.
Figure T: Play the whole thing twice.
Рисунок T: Проиграйте все дважды.
This one needs to be played twice.
Эту игру нужно сыграть дважды.
Figure U: Figure H
Рисунок U: Рисунок H