Love Remembers Letra Traducción al Español

G--------5x2----------------5x2-------s/9-s/7----------|
G--------5x2----------------5x2-------s/9-s/7----------|
D----5h7----7p5--------5h7----7p5--------------p7 x 2-|
D----5h7----7p5--------5h7----7p5--------------p7 x 2-|
You can't forget what love was wearing
No puedes olvidar lo que llevaba el amor.
When it walked out your front door
Cuando salió por la puerta de tu casa
Where you fell down to your knees
Donde caíste de rodillas
And you can't forget the kind of suitcase
Y no puedes olvidar el tipo de maleta.
That was packed out on the sidewalk
que estaba lleno en la acera
While you cried there beggin' please
Mientras llorabas allí rogando por favor
But love remembers
Pero el amor recuerda
You can lie and tell yourself
Puedes mentir y decirte a ti mismo
You're over it and someone else will take love's place
Lo superaste y alguien más tomará el lugar del amor.
And this is for the best
Y esto es lo mejor
You can lie in that bed
Puedes acostarte en esa cama
In a stranger's arms reachin' for comfort
En los brazos de un extraño buscando consuelo
Close your eyes and still get no rest
Cierra los ojos y aún así no descansas
:Chorus:
:Estribillo:
Cause love remembers
Porque el amor recuerda
The smell of a summer day
El olor de un día de verano.
Lying in a hammock over fresh cut grass
Tumbado en una hamaca sobre la hierba recién cortada
And the promise of forever
Y la promesa de siempre
Yeah love remembers
Si el amor recuerda
The sound of the pouring rain
El sonido de la lluvia torrencial
Beatin' down on the top of a car
Golpeando la parte superior de un auto
On the side of the road
Al costado del camino
Where it couldn't wait
donde no podía esperar
Yeah love remembers
Si el amor recuerda
You might convince yourself
Podrías convencerte a ti mismo
There's shelter in a bottle
Hay refugio en una botella
For a while there it might numb the pain
Por un tiempo allí podría adormecer el dolor.
But when it hits you, then it hits you
Pero cuando te golpea, entonces te golpea
That love's still gone and you'll be wishin'
Ese amor aún se ha ido y estarás deseando
That you'd poured it down the drain
Que lo tiraste por el desagüe
:Chorus:
:Estribillo:
'Cause love remembers
Porque el amor recuerda
The taste of cotton candy lip gloss
El sabor del brillo de labios de algodón de azúcar.
On the lips of a long kiss
En los labios de un largo beso
And the plans they made together
Y los planes que hicieron juntos
Yeah love remembers
Si el amor recuerda
The feel of fingertips
La sensación de las yemas de los dedos
Running through soakin' wet hair
Corriendo a través del cabello empapado
On the bank after a midnight swim
En la orilla después de nadar a medianoche
Yeah love remembers
Si el amor recuerda
:Bridge:
:Puente:
:Chorus:
:Estribillo:
Cause love remembers
Porque el amor recuerda
The smell of a summer day
El olor de un día de verano.
Lying in a hammock over fresh cut grass
Tumbado en una hamaca sobre la hierba recién cortada
And the promise of forever
Y la promesa de siempre
Yeah love remembers
Si el amor recuerda
The sound of the pouring rain
El sonido de la lluvia torrencial
Beatin' down on the top of a car
Golpeando la parte superior de un auto
On the side of the road
Al costado del camino
Where it couldn't wait
donde no podía esperar
Yeah love remembers
Si el amor recuerda
Yeah love remembers
Si el amor recuerda
Fade Out
desvanecerse