Love Remembers Versuri Traducere în Română

G--------5x2----------------5x2-------s/9-s/7----------|
G--------5x2----------------5x2-------s/9-s/7-----------|
D----5h7----7p5--------5h7----7p5--------------p7 x 2-|
D----5h7----7p5--------5h7----7p5--------------p7 x 2-|
You can't forget what love was wearing
Nu poți uita ce purta dragostea
When it walked out your front door
Când a ieșit pe ușa ta din față
Where you fell down to your knees
Unde ai căzut până în genunchi
And you can't forget the kind of suitcase
Și nu poți uita genul de valiză
That was packed out on the sidewalk
Era împachetat pe trotuar
While you cried there beggin' please
În timp ce tu plângeai acolo, te rog
But love remembers
Dar dragostea își amintește
You can lie and tell yourself
Poți să minți și să-ți spui
You're over it and someone else will take love's place
Ai trecut peste asta și altcineva va lua locul dragostei
And this is for the best
Și asta e pentru bine
You can lie in that bed
Te poți întinde în patul ăla
In a stranger's arms reachin' for comfort
În brațele unui străin caută confort
Close your eyes and still get no rest
Închide ochii și tot nu te odihnește
:Chorus:
: Refren:
Cause love remembers
Pentru că dragostea își amintește
The smell of a summer day
Mirosul unei zile de vară
Lying in a hammock over fresh cut grass
Întins într-un hamac deasupra iarbă proaspătă tăiată
And the promise of forever
Și promisiunea pentru totdeauna
Yeah love remembers
Da, dragostea își amintește
The sound of the pouring rain
Sunetul ploii torenţiale
Beatin' down on the top of a car
Bătând în partea de sus a unei mașini
On the side of the road
Pe marginea drumului
Where it couldn't wait
Unde abia aștepta
Yeah love remembers
Da, dragostea își amintește
You might convince yourself
S-ar putea să te convingi
There's shelter in a bottle
Există un adăpost într-o sticlă
For a while there it might numb the pain
Pentru o vreme acolo ar putea amorți durerea
But when it hits you, then it hits you
Dar când te lovește, atunci te lovește
That love's still gone and you'll be wishin'
Acea dragoste încă a dispărut și îți vei dori
That you'd poured it down the drain
Că l-ai turnat în canal
:Chorus:
: Refren:
'Cause love remembers
Pentru că dragostea își amintește
The taste of cotton candy lip gloss
Gustul luciului de buze din vată de zahăr
On the lips of a long kiss
Pe buzele unui sărut lung
And the plans they made together
Și planurile pe care le-au făcut împreună
Yeah love remembers
Da, dragostea își amintește
The feel of fingertips
Simțul vârfurilor degetelor
Running through soakin' wet hair
Alergând prin părul ud
On the bank after a midnight swim
Pe mal, după o baie la miezul nopții
Yeah love remembers
Da, dragostea își amintește
:Bridge:
:Pont:
:Chorus:
: Refren:
Cause love remembers
Pentru că dragostea își amintește
The smell of a summer day
Mirosul unei zile de vară
Lying in a hammock over fresh cut grass
Întins într-un hamac deasupra iarbă proaspătă tăiată
And the promise of forever
Și promisiunea pentru totdeauna
Yeah love remembers
Da, dragostea își amintește
The sound of the pouring rain
Sunetul ploii torenţiale
Beatin' down on the top of a car
Bătând în partea de sus a unei mașini
On the side of the road
Pe marginea drumului
Where it couldn't wait
Unde abia aștepta
Yeah love remembers
Da, dragostea își amintește
Yeah love remembers
Da, dragostea își amintește
Fade Out
Fade Out