Little Sadie Текст Песни Перевод на Русский

N.C.
Н.К.
Went out one night to make a little round
Вышел однажды ночью, чтобы немного погулять
N.C.
Н.К.
I met little Sadie and I shot her down
Я встретил маленькую Сэди и застрелил ее.
N.C.
Н.К.
Went back home, jumped into bed
Вернулся домой, прыгнул в кровать
N.C.
Н.К.
44 pistol under my head
44 пистолет под моей головой
I woke up in the morning about half past nine
Я проснулся утром около половины девятого
The hacks and the buggies standing in line
Хаки и багги стоят в очереди
Gents and gamblers standing around
Джентльмены и игроки стоят вокруг
Taking little Sadie to her burying ground
Отвезти маленькую Сэди на ее кладбище
I began to think of what a deed I'd done
Я начал думать о том, какой поступок я совершил
I grabbed my hat and away I run
Я схватил шляпу и побежал
Made a good run, just a little too slow
Сделал хороший пробег, просто слишком медленно
They overtook me in jericho
Они настигли меня в Иерихоне
Standing on the corner a reading a bill
Стоя на углу и читая счет
And up stepped the sheriff from Thomasville
И поднялся шериф из Томасвилля
He said miss is your name Brown
Он сказал, что мисс - твое имя Браун
Remember the night you shot Sadie down
Помни ночь, когда ты застрелил Сэди.
I said oh yes sir but my name is Lee
Я сказал: «О да, сэр, но меня зовут Ли».
And I murdered little Sadie in the first degree
И я убил маленькую Сэди в первой степени.
First degree and second degree
Первая степень и вторая степень
Got any papers will you read 'em to me
Есть какие-нибудь бумаги, ты их мне прочитаешь?
So they took me downtown and dressed me in black
Поэтому они отвезли меня в центр города и одели в черное.
Put me on a train and started me back
Посадите меня в поезд и отвезите обратно.
All the way back to the Thomasville jail
Весь путь обратно в тюрьму Томасвилля
Had no money for to go my bail
У меня не было денег, чтобы внести залог
(i'm not sure in this part)
(я не уверен в этой части)
The judge and the jury they took their stand
Судья и присяжные заняли свою позицию
The judge had the papers in his right hand
Судья держал бумаги в правой руке.
Forty one days, forty one nights
Сорок один день, сорок одна ночь
Forty one years to wear the ball and stripes
Сорок один год носить мяч и полосы.
Went out one night to make a little round
Вышел однажды ночью, чтобы немного погулять
I met little Sadie and I shot her down
Я встретил маленькую Сэди и застрелил ее.
Went back home, jumped into bed
Вернулся домой, прыгнул в кровать
44 pistol under my head
44 пистолет под моей головой