Bad Habit Versuri Traducere în Română

Key of A
Cheia lui A
For the intro I follow this picking pattern on a G chord:
Pentru introducere, urmez acest model de alegere pe un acord G:
VERSE:
versetul:
Smoking cigarettes, they got a hold of me
Fumând țigări, m-au prins
long about the summer of 1993
mult în vara lui 1993
Barley Hops and Mountain Dew, used to be my golden rule
Hameiul de orz și roua de munte erau regula mea de aur
Long before I graduated school
Cu mult înainte de a absolvi școala
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
But the one that got to me
Dar cel care a ajuns la mine
Knocked me damn near off my feet
M-a doborât al naibii de pe picioare
Came in like a southern breeze
A intrat ca o briză de sud
Brought me to my knees
M-a adus în genunchi
CHORUS:
Refren:
My only bad habit, comes with loving you
Singurul meu obicei prost vine cu să te iubesc
cause I don't think about you much as I want me too
pentru că nu mă gândesc prea mult la tine așa cum îmi doresc și eu
And if it gives me cancer, and if gives me shakes
Și dacă îmi dă cancer, și dacă îmi dă tremurături
Its one of my habits baby I'm not gonna break
Este unul dintre obiceiurile mele, iubito, pe care nu-l voi sparge
And no surgeon general can tell me what to do
Și nici un chirurg general nu îmi poate spune ce să fac
My only bad habit baby comes with loving you
Singurul meu obicei prost copilul vine cu să te iubesc
Had my bout with Mary Jane she damn near drove me insane
Întâmpinarea mea cu Mary Jane aproape că m-a înnebunit
To the point where she had to hit the road
Până în punctul în care a trebuit să iasă la drum
Wild Turkey gives me thrills, only when it's slightly chilled
Curcanul sălbatic îmi dă senzații tari, doar atunci când este puțin rece
Then again it's kinda getting old
Apoi, din nou, cam îmbătrânește
A promise that I make to you
O promisiune pe care ți-o fac
Is you wont ever not feel new
Nu te vei simți niciodată nou
You're the one that gets to me
Tu ești cel care ajunge la mine
And knocks me off my feet
Și mă dă jos din picioare
And no surgeon general gonna tell me what to do
Și niciun chirurg general nu îmi va spune ce să fac
My only bad habit baby comes with loving you
Singurul meu obicei prost copilul vine cu să te iubesc
My only bad habit baby comes with loving you
Singurul meu obicei prost copilul vine cu să te iubesc
That's it.
Asta e.
Thanks
Multumesc
ZAC
ZAC