Headed South Текст Песни Перевод на Русский

Headed South
Направляясь на юг
By Cross Canadian Ragweed
Скрещенная канадская амброзия
Chorus:
Припев:
Now don??t you know I??m headed south
Разве ты не знаешь, что я направляюсь на юг?
And I got two things on my mind
И у меня на уме две вещи
Yeah don??t you know I??m headed southbound
Да, разве ты не знаешь, что я направляюсь на юг?
And I got 2 things on my mind
И у меня на уме 2 вещи
Need some of that juicy barbecue
Нужно немного этого сочного барбекю
I need some of that sweet blackberry wine
Мне нужно немного этого сладкого ежевичного вина.
When I get back to Louisianny
Когда я вернусь в Луизиану
Lord I think I just might stay
Господи, я думаю, что могу остаться
Yeah when I get back to Louisianny
Да, когда я вернусь в Луизиану
Lord I think I just might stay
Господи, я думаю, что могу остаться
Cause I always gets so lonesome
Потому что мне всегда так одиноко
Every time I get away
Каждый раз, когда я ухожу
When I cross that Pontchatrain on a train in the rain
Когда я пересекаю Пончатрен на поезде под дождем
Yeah I wanna cross that Pontchatrain on a train in the rain
Да, я хочу пересечь этот Пончатрен на поезде под дождем.
Ain??t nothing more beautiful, sweet darling
Нет ничего прекраснее, сладкая дорогая
Than a little Pontchatrain in the rain
Чем маленький Понтчатрен под дождем
I??m going back to Baton Rouge before winter comes again
Я возвращаюсь в Батон-Руж до того, как снова наступит зима.
I wanna get back to Baton Rouge before winter comes again
Я хочу вернуться в Батон-Руж до того, как снова наступит зима.
I wanna walk down by that river
Я хочу спуститься по этой реке
I wanna cross that muddy river now and then
Я хочу время от времени пересекать эту мутную реку