Look at Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CD: Highway 377
CD: Autostrada 377
Intro: G---F---C
Wprowadzenie: G---F---C
I got a one hundred-dollar bill
Mam banknot studolarowy
It's all shiny, crisp, and clean
Wszystko jest lśniące, ostre i czyste
And it's burning a hole in the pocket of my jeans
I wypala dziurę w kieszeni moich dżinsów
I think I'll spend it on some pills
Chyba przeznaczę je na jakieś pigułki
Instead of gasoline
Zamiast benzyny
I don't see any kind of fun in coming clean
Nie widzę żadnej zabawy w byciu czystym
Pick me up and watch me fall
Podnieś mnie i patrz, jak upadam
And do it all again
I zrób to wszystko jeszcze raz
I ain't got no sense at all
W ogóle nie mam rozumu
I like pissing in the wind and on my dreams
Lubię sikać na wiatr i na swoje sny
(Intro)
(Wprowadzenie)
Look at me
Spójrz na mnie
(same chords as verse)
(te same akordy co w zwrotce)
Hey bartender another round
Hej, barmanie, kolejna runda
This one's on mine
Ten jest na moim
Let's see how many friends I can buy in just a little time
Zobaczmy, ilu przyjaciół mogę kupić w krótkim czasie
See the girl at the bar
Zobacz dziewczynę przy barze
Tell her I'm somebody and I got a fast car
Powiedz jej, że jestem kimś i mam szybki samochód
I'm in room 331 with a bottle of wine
Jestem w pokoju 331 z butelką wina
Tell I'm a superstar
Powiedz, że jestem supergwiazdą
She won't give it a second chance
Nie da mu drugiej szansy
Tell that I play guitar but I never learned how to dance
Powiedz, że gram na gitarze, ale nigdy nie nauczyłem się tańczyć
And here's my key
A oto mój klucz
Yeah look at me
Tak, spójrz na mnie
(chorus)
(refren)
Look at me I'm on my way down
Spójrz na mnie, schodzę w dół
So close now I can almost see the ground
Tak blisko, że prawie widzę ziemię
Yeah another night another town
Tak, kolejna noc w innym mieście
Set em up I'll knock em down
Ustaw ich, a ja ich powalę
Workin' on sympathy
Pracuję nad współczuciem
Look at me
Spójrz na mnie
www.crosscanadianragweed.com
www.crosscanadianragweed.com
thanks to Cade Smith (CadeSmith@centurytel.net) for the song
podziękowania dla Cade'a Smitha (CadeSmith@centurytel.net) za piosenkę