Look at Me Текст Песни Перевод на Русский

CD: Highway 377
CD: шоссе 377.
Intro: G---F---C
Вступление: G---F---C
I got a one hundred-dollar bill
Я получил стодолларовую купюру
It's all shiny, crisp, and clean
Все блестящее, свежее и чистое
And it's burning a hole in the pocket of my jeans
И это прожигает дыру в кармане моих джинсов.
I think I'll spend it on some pills
Думаю, я потрачу их на таблетки.
Instead of gasoline
Вместо бензина
I don't see any kind of fun in coming clean
Я не вижу никакого удовольствия в том, чтобы признаться
Pick me up and watch me fall
Подними меня и смотри, как я падаю
And do it all again
И сделать все это снова
I ain't got no sense at all
У меня нет никакого смысла вообще
I like pissing in the wind and on my dreams
Мне нравится ссать на ветру и в свои мечты
(Intro)
(Введение)
Look at me
Посмотри на меня
(same chords as verse)
(те же аккорды, что и в стихе)
Hey bartender another round
Эй, бармен, еще один раунд
This one's on mine
Это у меня
Let's see how many friends I can buy in just a little time
Посмотрим, сколько друзей я смогу купить за немного времени.
See the girl at the bar
Увидеть девушку в баре
Tell her I'm somebody and I got a fast car
Скажи ей, что я кто-то, и у меня быстрая машина.
I'm in room 331 with a bottle of wine
Я в номере 331 с бутылкой вина.
Tell I'm a superstar
Скажи, что я суперзвезда
She won't give it a second chance
Она не даст ему второго шанса
Tell that I play guitar but I never learned how to dance
Скажи, что я играю на гитаре, но так и не научился танцевать.
And here's my key
И вот мой ключ
Yeah look at me
Да, посмотри на меня
(chorus)
(хор)
Look at me I'm on my way down
Посмотри на меня, я уже спускаюсь
So close now I can almost see the ground
Так близко, что я почти вижу землю
Yeah another night another town
Да, еще одна ночь, другой город
Set em up I'll knock em down
Установите их, я их сбиваю
Workin' on sympathy
Работаю над сочувствием
Look at me
Посмотри на меня
www.crosscanadianragweed.com
www.crosscanadianragweed.com
thanks to Cade Smith (CadeSmith@centurytel.net) for the song
спасибо Кейду Смиту (CadeSmith@ Centurytel.net) за песню