Memories of a Broken Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey, guys, this is my first tab on UG. This is just a simple acoustic version of
مرحبًا يا شباب، هذه هي علامة التبويب الأولى لي على UG. هذه مجرد نسخة صوتية بسيطة من
Memories of a Broken Heart by Crown the Empire (off the album The Fallout) I made
ذكريات قلب مكسور من تأليف Crown the Empire (من الألبوم The Fallout) الذي صنعته
in less than 15 minutes,
في أقل من 15 دقيقة،
so it may sound a bit off.
لذلك قد يبدو قليلا قبالة.
Use standard tuning and a capo on the second fret.
استخدم الضبط القياسي والكابو على الحنق الثاني.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Intro: Bm D Em G F# (x3)
المقدمة: Bm D Em G F # (x3)
As I stare into these ruins made by man
وأنا أحدق في هذه الآثار التي صنعها الإنسان
I tremble as I realize it's the end
أرتجف عندما أدرك أنها النهاية
More and more I wonder what we could have done
أتساءل أكثر فأكثر عما كان بإمكاننا فعله
But instead we wage a war that can't be won
ولكننا بدلاً من ذلك نشن حرباً لا يمكن كسبها
Yeah instead we wage a war that can't be won
نعم، بدلاً من ذلك، نشن حربًا لا يمكن الفوز بها
I stand on the ash of all I've ever loved
أقف على رماد كل ما أحببته
Memories of a broken heart
ذكريات قلب مكسور
Now I'm alone in the dark.
الآن أنا وحدي في الظلام.
I know there's a way out when all hope is gone
أعلم أن هناك طريقة للخروج عندما يختفي كل الأمل
Find your light in a new dawn
ابحث عن نورك في فجر جديد
But there's no way to do this on our own.
لكن لا توجد طريقة للقيام بذلك بمفردنا.
(Don't play here)
(لا تلعب هنا)
I search for solace in this waste
أبحث عن العزاء في هذه النفايات
That I once called home
الذي اتصلت به ذات مرة بالمنزل
But my attempts of piecing life together leaves me alone
لكن محاولاتي لتجميع الحياة تتركني وشأني
I can't repair what's been done
لا أستطيع إصلاح ما تم
When the sky is as black as the ground that I walk on
عندما تكون السماء سوداء مثل الأرض التي أمشي عليها
But I can't give up on this
لكن لا يمكنني التخلي عن هذا
I have to wonder what we could have done
يجب أن أتساءل ما الذي كان بإمكاننا فعله
I have to wonder
لا بد لي من أن أتساءل
But instead we wage a war that can't be won
ولكننا بدلاً من ذلك نشن حرباً لا يمكن كسبها
But instead we wage a war that can't be won
ولكننا بدلاً من ذلك نشن حرباً لا يمكن كسبها
I stand on the ash of all I've ever loved
أقف على رماد كل ما أحببته
Memories of a broken heart
ذكريات قلب مكسور
Now I'm alone in the dark.
الآن أنا وحدي في الظلام.
I know there's a way out when all hope is gone
أعلم أن هناك طريقة للخروج عندما يختفي كل الأمل
Find your light in a new dawn
ابحث عن نورك في فجر جديد
But there's no way to do this on our own.
لكن لا توجد طريقة للقيام بذلك بمفردنا.
You think that this is the end?
هل تعتقد أن هذه هي النهاية؟
You're wrong
أنت مخطئ
You think that this is the end?
هل تعتقد أن هذه هي النهاية؟
You're wrong
أنت مخطئ
You think that this is the end?
هل تعتقد أن هذه هي النهاية؟
You're wrong
أنت مخطئ
This is the start of a new generation
هذه هي بداية جيل جديد
I stand on the ash of all I've ever loved
أقف على رماد كل ما أحببته
Memories of a broken heart
ذكريات قلب مكسور
Now I'm alone in the dark.
الآن أنا وحدي في الظلام.
I know there's a way out when all hope is gone
أعلم أن هناك طريقة للخروج عندما يختفي كل الأمل
Find your light in a new dawn
ابحث عن نورك في فجر جديد
But there's no way to do this on our own.
لكن لا توجد طريقة للقيام بذلك بمفردنا.