Memories of a Broken Heart Letras Tradução em Português

Hey, guys, this is my first tab on UG. This is just a simple acoustic version of
Olá pessoal, esta é minha primeira aba no UG. Esta é apenas uma versão acústica simples de
Memories of a Broken Heart by Crown the Empire (off the album The Fallout) I made
Memories of a Broken Heart do Crown the Empire (do álbum The Fallout) que fiz
in less than 15 minutes,
em menos de 15 minutos,
so it may sound a bit off.
então pode parecer um pouco estranho.
Use standard tuning and a capo on the second fret.
Use a afinação padrão e um capo na segunda casa.
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Intro: Bm D Em G F# (x3)
Introdução: Bm D Em G F# (x3)
As I stare into these ruins made by man
Enquanto olho para essas ruínas feitas pelo homem
I tremble as I realize it's the end
Eu tremo quando percebo que é o fim
More and more I wonder what we could have done
Cada vez mais me pergunto o que poderíamos ter feito
But instead we wage a war that can't be won
Mas em vez disso travamos uma guerra que não pode ser vencida
Yeah instead we wage a war that can't be won
Sim, em vez disso, travamos uma guerra que não pode ser vencida
I stand on the ash of all I've ever loved
Eu estou nas cinzas de tudo que eu já amei
Memories of a broken heart
Memórias de um coração partido
Now I'm alone in the dark.
Agora estou sozinho no escuro.
I know there's a way out when all hope is gone
Eu sei que há uma saída quando toda a esperança se foi
Find your light in a new dawn
Encontre sua luz em um novo amanhecer
But there's no way to do this on our own.
Mas não há como fazer isso sozinhos.
(Don't play here)
(Não brinque aqui)
I search for solace in this waste
Eu procuro consolo neste desperdício
That I once called home
Que uma vez liguei para casa
But my attempts of piecing life together leaves me alone
Mas minhas tentativas de juntar as peças da vida me deixam em paz
I can't repair what's been done
Não posso reparar o que foi feito
When the sky is as black as the ground that I walk on
Quando o céu está tão negro quanto o chão em que eu ando
But I can't give up on this
Mas eu não posso desistir disso
I have to wonder what we could have done
Eu tenho que me perguntar o que poderíamos ter feito
I have to wonder
Eu tenho que me perguntar
But instead we wage a war that can't be won
Mas em vez disso travamos uma guerra que não pode ser vencida
But instead we wage a war that can't be won
Mas em vez disso travamos uma guerra que não pode ser vencida
I stand on the ash of all I've ever loved
Eu estou nas cinzas de tudo que eu já amei
Memories of a broken heart
Memórias de um coração partido
Now I'm alone in the dark.
Agora estou sozinho no escuro.
I know there's a way out when all hope is gone
Eu sei que há uma saída quando toda a esperança se foi
Find your light in a new dawn
Encontre sua luz em um novo amanhecer
But there's no way to do this on our own.
Mas não há como fazer isso sozinhos.
You think that this is the end?
Você acha que isso é o fim?
You're wrong
Você está errado
You think that this is the end?
Você acha que isso é o fim?
You're wrong
Você está errado
You think that this is the end?
Você acha que isso é o fim?
You're wrong
Você está errado
This is the start of a new generation
Este é o início de uma nova geração
I stand on the ash of all I've ever loved
Eu estou nas cinzas de tudo que eu já amei
Memories of a broken heart
Memórias de um coração partido
Now I'm alone in the dark.
Agora estou sozinho no escuro.
I know there's a way out when all hope is gone
Eu sei que há uma saída quando toda a esperança se foi
Find your light in a new dawn
Encontre sua luz em um novo amanhecer
But there's no way to do this on our own.
Mas não há como fazer isso sozinhos.