Angel K Versuri Traducere în Română

Cutting Jade: Coming back to life
Cutting Jade: Revenirea la viață
Angel K
Angel K
Verse:
Vers:
She said she had visions, she said she could see me through the dark, darkness of the night
Ea a spus că are viziuni, a spus că mă poate vedea prin întunericul, întunericul nopții
She called herself angel; she played with the demons in my mind while she kept out of sight
Ea se numea înger; ea s-a jucat cu demonii în mintea mea în timp ce nu i-a văzut
And the strangest thing is that I feel like I let you down like I let you down tonight
Și cel mai ciudat lucru este că simt că te-am dezamăgit așa cum te-am dezamăgit în seara asta
Chorus: (Same as verse)
Refren: (la fel ca versul)
Angel don't cry, don't waste your time. Live your own life there's nothing special about mine
Angel nu plânge, nu-ți pierde timpul. Trăiește-ți propria viață, nu e nimic special la a mea
Angel don't cry leave this behind, open your eyes no you can't be this blind
Înger, nu plânge, lasă asta în urmă, deschide ochii, nu poți fi atât de orb
Verse:
Vers:
She hung onto every word I said, but nothing I said made any sense
S-a agățat de fiecare cuvânt pe care l-am spus, dar nimic din ce am spus nu avea sens
Suppress a feeling deep inside, something that I won't later regret
Suprimă un sentiment adânc în interior, ceva ce nu voi regreta mai târziu
And the strangest thing is that I feel like I let you down like I let you down tonight
Și cel mai ciudat lucru este că simt că te-am dezamăgit așa cum te-am dezamăgit în seara asta
Chorus:
Refren:
Angel don't cry, don't waste your time. Live your own life there's nothing special about mine
Angel nu plânge, nu-ți pierde timpul. Trăiește-ți propria viață, nu e nimic special la a mea
Angel don't cry leave this behind, open your eyes no you can't be this blind
Înger, nu plânge, lasă asta în urmă, deschide ochii, nu poți fi atât de orb
No you can't be this blind
Nu, nu poți fi atât de orb
No you can't be this blind
Nu, nu poți fi atât de orb
Bridge:
Pod:
Falling apart now, take me back to where I belong
Căzând acum, du-mă înapoi unde îmi este locul
It's getting so dark now I think I need this nightmare to carry me along
Se întunecă atât de mult acum, încât cred că am nevoie de coșmarul ăsta să mă poarte
Chorus:
Refren:
Angel don't cry, don't waste your time. Live your own life there's nothing special about mine
Angel nu plânge, nu-ți pierde timpul. Trăiește-ți propria viață, nu e nimic special la a mea
Angel don't cry leave this behind, open your eyes no you can't be this blind
Înger, nu plânge, lasă asta în urmă, deschide ochii, nu poți fi atât de orb
Angel,angel
Înger, înger
Angel don't cry
Angel nu plânge
Angel, angel
Înger, înger
Angel don't cry
Angel nu plânge