Something About Us Letra Traducción al Español

Title: Something About Us
Título: Algo sobre nosotros
-drop the second "B" string down one whole step to "A"
-baja la segunda cuerda "B" un paso completo hasta "A"
-raise the fifth "A" string up one whole step to "B"
-levanta la quinta cuerda "A" un paso completo hasta "B"
-and drop the sixth "E" string down one whole step to "D"
-y baja la sexta cuerda "E" un paso completo hasta "D"
(I hate to alter so many strings, but it really helps)
(Odio alterar tantas cadenas, pero realmente ayuda)
These notes are taken straight from the chords played on the piano, and evidently isn't
Estas notas están tomadas directamente de los acordes tocados en el piano y evidentemente no son
easy to play on guitar, which is probably why it's played on the piano:
fácil de tocar en la guitarra, por lo que probablemente se toca en el piano:
Chords: 1 2 3 4 5 6 7 8
Acordes: 1 2 3 4 5 6 7 8
I couldn't find the names of all the chords so i just named them chords (1-8).
No pude encontrar los nombres de todos los acordes, así que simplemente los nombré acordes (1-8).
Intro:
Introducción:
Beat comes in:
Entra Beat:
Wah Wah Wah:
Wah wah wah:
For the first four lines just play the bass part:
Para las primeras cuatro líneas simplemente toca la parte del bajo:
It might not be the right time
Puede que no sea el momento adecuado
I might not be the right one
Puede que no sea el indicado
But there's something about us I want to say
Pero hay algo sobre nosotros que quiero decir
Cause there's something between us anyway.
Porque hay algo entre nosotros de todos modos.
Back to chords:
Volver a acordes:
I might not be the right one
Puede que no sea el indicado
It might not be the right time
Puede que no sea el momento adecuado
But there's something about us I've got to do
Pero hay algo sobre nosotros que tengo que hacer
Some kind of secret I will share with you.
Algún tipo de secreto que compartiré contigo.
I need you more than anything in my life
Te necesito más que nada en mi vida.
I want you more than anything in my life
Te quiero más que a nada en mi vida.
I'll miss you more than anyone in my life
Te extrañaré más que a nadie en mi vida.
I love you more than anyone in my life.
Te amo más que a nadie en mi vida.
Solo is made for this particular tuning:
Solo está hecho para esta afinación en particular:
(if you want the solo in standard tuning just subtract 2 from every number on the B
(si quieres el solo en afinación estándar, simplemente resta 2 de cada número en B
and add 5 to every number on every string :)
y suma 5 a cada número en cada cadena :)
Solo repeat over chords:
Repetición solista sobre acordes:
1 2 3 4 fade out........
1 2 3 4 se desvanece.....