I See My Future Testo Traduzione Italiana

Dale Watson - I See My Future
Dale Watson - Vedo il mio futuro
He walks around always with a smile
Va in giro sempre con il sorriso
I never knew how he was hurtin inside
Non ho mai saputo quanto soffrisse dentro
One day I saw him crying over a photograph
Un giorno l'ho visto piangere davanti a una fotografia
That was dog eared and tattered from the miles
Aveva le orecchie di cane ed era sbrindellato per i chilometri
He noticed me so he told me her name was rose
Mi ha notato e mi ha detto che il suo nome era Rose
Then from a frown he forced a smile from ear to ear
Poi, da un cipiglio, si costrinse a sorridere da un orecchio all'altro
He said she's the reason the good lord put me on this earth
Ha detto che è lei la ragione per cui il buon Dio mi ha messo su questa terra
Now I can't understand why she's gone and I'm still here
Ora non riesco a capire perché lei se n'è andata e io sono ancora qui
Key Change
Cambio chiave
He said rose left when she was in her prime
Ha detto che la rosa se n'è andata quando era nel fiore degli anni
so deep in love we made so many plans
così profondamente innamorati che abbiamo fatto così tanti progetti
he said I'm livin but I ain't livin I just can't
ha detto che sto vivendo ma non sto vivendo, semplicemente non posso
then I realized I recognized this man
poi mi resi conto di aver riconosciuto quest'uomo
Lightin strikes sometimes twice fate deals the same hand
Il fulmine colpisce a volte due volte che il destino distribuisce la stessa mano
I've seen the future I see my future
Ho visto il futuro, vedo il mio futuro
I've seen my future in a man
Ho visto il mio futuro in un uomo
Key Change
Cambio chiave
I sat down pulled out a picture that was bright and new
Mi sono seduto e ho tirato fuori un'immagine luminosa e nuova
Taken just a few short months ago
Preso solo pochi mesi fa
And I told him how the angels had taken you too
E gli ho raccontato come avevano preso anche te gli angeli
Then we talked about our struggle to go on
Poi abbiamo parlato della nostra lotta per andare avanti