I See My Future Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dale Watson - I See My Future
Dale Watson - Geleceğimi Görüyorum
He walks around always with a smile
Her zaman bir gülümsemeyle dolaşıyor
I never knew how he was hurtin inside
İçinde nasıl acı çektiğini hiç bilmiyordum
One day I saw him crying over a photograph
Bir gün onu bir fotoğraf karşısında ağlarken gördüm.
That was dog eared and tattered from the miles
Bu köpek kulaklı ve kilometrelerce parçalanmış bir şeydi
He noticed me so he told me her name was rose
Beni fark etti ve adının Rose olduğunu söyledi
Then from a frown he forced a smile from ear to ear
Sonra kaşlarını çatarak kulaktan kulağa zorla gülümsedi
He said she's the reason the good lord put me on this earth
Yüce tanrının beni bu dünyaya koymasının sebebinin o olduğunu söyledi
Now I can't understand why she's gone and I'm still here
Şimdi onun neden gittiğini anlayamıyorum ve ben hala buradayım
Key Change
Anahtar Değişikliği
He said rose left when she was in her prime
Rose'un en iyi zamanlarında sola gittiğini söyledi
so deep in love we made so many plans
o kadar derin aşıktık ki o kadar çok plan yaptık ki
he said I'm livin but I ain't livin I just can't
yaşadığımı söyledi ama yaşamıyorum, yapamam
then I realized I recognized this man
sonra bu adamı tanıdığımı fark ettim
Lightin strikes sometimes twice fate deals the same hand
Lightin bazen iki kere vurur, kader aynı eli verir
I've seen the future I see my future
Geleceği gördüm Geleceğimi gördüm
I've seen my future in a man
Geleceğimi bir erkekte gördüm
Key Change
Anahtar Değişikliği
I sat down pulled out a picture that was bright and new
Oturup parlak ve yeni bir resim çıkardım
Taken just a few short months ago
Sadece birkaç ay önce çekildi
And I told him how the angels had taken you too
Ve ona meleklerin seni de nasıl götürdüğünü anlattım
Then we talked about our struggle to go on
Daha sonra devam etme mücadelemizi konuştuk.