Morska vila 歌詞 日本語訳

MORSKA VILA
海の妖精
Kao da je morska vila
海の妖精みたいですね
Sve je moje snove ostvarila
彼女は私の夢をすべて叶えてくれました
Na obalama vrelim
熱い海岸で
Neprospavane noci
眠れない夜
Kao da je dio plime
まるで潮流の一部になったかのようだ
Modro more sumi njeno ime
青い海はその名前を要約しています
I sklada tihe pjesme
そして静かな曲を作る
Pjesme o samoci
孤独についての歌
Kao da je dio sna
まるで夢の一部のように
Sto me nosi zvijezdama
何が私を星々まで連れて行ってくれるのか
I dok je ljubim
そして私が彼女にキスしている間
Ona se pretvara da spava
彼女は寝たふりをする
Grije nas zlatnim suncem
黄金の太陽で私たちを暖めてくれる
More ljubavi
愛の海
I dok je ljubim kao more
そして私が海のように彼女にキスをしている間
Njeno tijelo podrhtava
彼女の体が震える
Povedi me prostranstvima gdje svi
みんながいる広大な場所へ連れて行って
Pjevaju o ljubavi
彼らは愛について歌います