Morska vila Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

MORSKA VILA
MORSKA WRÓŻKA
Kao da je morska vila
To jak morska wróżka
Sve je moje snove ostvarila
Spełniła wszystkie moje marzenia
Na obalama vrelim
Na gorących wybrzeżach
Neprospavane noci
Bezsenne noce
Kao da je dio plime
To jak bycie częścią przypływu
Modro more sumi njeno ime
Blue Sea podsumowuje swoją nazwę
I sklada tihe pjesme
I komponuje spokojne piosenki
Pjesme o samoci
Piosenki o samotności
Kao da je dio sna
Jakby część snu
Sto me nosi zvijezdama
Co przenosi mnie do gwiazd
I dok je ljubim
I kiedy ją całuję
Ona se pretvara da spava
Udaje, że śpi
Grije nas zlatnim suncem
Ogrzewa nas złotym słońcem
More ljubavi
Morze miłości
I dok je ljubim kao more
I kiedy całuję ją jak morze
Njeno tijelo podrhtava
Jej ciało drży
Povedi me prostranstvima gdje svi
Zabierz mnie do przestrzeni, gdzie wszyscy
Pjevaju o ljubavi
Śpiewają o miłości