Morning Sky Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dan Fogelberg – Poranne niebo
Dan Fogelberg - Morning Sky tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
VRS 1
VRS 1
You and I were lovers all along,
Ty i ja byliśmy kochankami przez cały czas,
We had a good thing going strong and never doubted.
Dobrze nam się szło, byliśmy silni i nigdy nie zwątpiliśmy.
Lately I feel changes coming on,
Ostatnio czuję, że nadchodzą zmiany,
I know that I will soon be gone
Wiem, że wkrótce mnie nie będzie
And you don't even want to talk about it.
A ty nawet nie chcesz o tym rozmawiać.
HORUS
HORUS
Oh, and it makes me stop and wonder why.
Aha, i to sprawia, że zatrzymuję się i zastanawiam dlaczego.
People give their hearts, then turn around and say goodbye.
Ludzie oddają swoje serca, a potem odwracają się i żegnają.
If there's something on your mind
Jeśli masz coś na myśli
You better say it while there's time.
Lepiej to powiedz, póki jest czas.
Cause I'm leaving when I see that morning sky.
Bo wychodzę, kiedy widzę to poranne niebo.
VRS 2
VRS 2
Oh, how did we ever come to this,
Och, jak do tego doszliśmy,
There's nothing for me in your kisses anymore.
W twoich pocałunkach nie ma już dla mnie nic.
Late night in the kitchen I pretend that I still care,
Późną nocą w kuchni udaję, że nadal mi zależy,
But we both know there's nothing there,
Ale oboje wiemy, że tam nic nie ma,
And you just keep on staring at the door.
A ty ciągle wpatrujesz się w drzwi.
HORUS
HORUS
Oh, and it makes me stop and wonder why.
Aha, i to sprawia, że zatrzymuję się i zastanawiam dlaczego.
People give their hearts, then turn around and say goodbye.
Ludzie oddają swoje serca, a potem odwracają się i żegnają.
If there's something on your mind
Jeśli masz coś na myśli
You better say it while there's time.
Lepiej to powiedz, póki jest czas.
Cause I'm leaving when I see that morning sky.
Bo wychodzę, kiedy widzę to poranne niebo.
VRS 1
VRS 1
You and I were lovers all along,
Ty i ja byliśmy kochankami przez cały czas,
We had a good thing going strong and never doubted.
Dobrze nam się szło, byliśmy silni i nigdy nie zwątpiliśmy.
Lately I feel changes coming on,
Ostatnio czuję, że nadchodzą zmiany,
I know that I will soon be gone
Wiem, że wkrótce mnie nie będzie
And you don't even want to talk about it.
A ty nawet nie chcesz o tym rozmawiać.
HORUS
HORUS
Oh, and it makes me stop and wonder why.
Aha, i to sprawia, że zatrzymuję się i zastanawiam dlaczego.
People give their hearts, then turn around and say goodbye.
Ludzie oddają swoje serca, a potem odwracają się i żegnają.
If there's something on your mind
Jeśli masz coś na myśli
You better say it while there's time.
Lepiej to powiedz, póki jest czas.
Cause I'm leaving when I see that morning sky.
Bo wychodzę, kiedy widzę to poranne niebo.
See that morning sky.
Zobacz to poranne niebo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
