Run for the Roses كلمات أغنية ترجمة عربية

RUN FOR THE ROSES
اركض من أجل الورود
Dan Fogelberg
دان فوجلبيرج
(Unhurried waltz temp)
(درجة حرارة الفالس غير المستعجلة)
(Capo to taste. I usually capo one fret, but I am not sure
(كابو حسب الذوق. عادةً ما أشعر بالقلق من كابو واحد، لكنني لست متأكدًا
whether this is the original key or not.)
سواء كان هذا هو المفتاح الأصلي أم لا.)
INTRO:
مقدمة:
(VERSE 1)
(الآية 1)
Born in the valley, and raised in the trees
ولد في الوادي، ونشأ في الأشجار
Of Western Kentucky, on wobbly knees
من ولاية كنتاكي الغربية، على ركب متذبذبة
With Mama beside you, to help you along,
مع ماما بجانبك، لمساعدتك على طول،
You'll soon be a-growing up strong.
سوف تكبر قريبًا بقوة.
(VERSE 2)
(الآية 2)
All the long lazy mornings, in pastures of green,
كل الصباحات الكسولة الطويلة، في المراعي الخضراء،
The sun on your withers, the wind in your mane
الشمس في ذبولك، والريح في عرفك
Could never prepare you for what lies ahead:
لا يمكن أبدًا إعدادك لما ينتظرك:
The run for the roses so red. And it's
الركض للورود الحمراء جدا. وهو كذلك
(CHORUS)
(جوقة)
Run for the roses as fast as you can
تشغيل للورود بأسرع ما يمكن
Your fate is delivered. Your moment's at hand.
يتم تسليم مصيرك. لحظتك في متناول اليد.
It's the chance of a lifetime, in a lifetime of chance,
إنها فرصة العمر، في فرصة العمر،
And it's high time you joined in the dance.
وحان الوقت لانضمامك إلى الرقصة.
It's high time you joined in the dance.
لقد حان الوقت لانضمامك إلى الرقص.
(VERSE 3)
(الآية 3)
The fire of a mare and the strength of a stud.
نار الفرس وقوة مسمار.
It's breeding, and it's training, and it's something unknown,
إنها التربية، والتدريب، وهو شيء غير معروف،
That drives you and carries you home. So it's
هذا يقودك ويحملك إلى المنزل. لذا فهو كذلك
Submitted by Philip Eric Jones
مقدم من فيليب اريك جونز