Run for the Roses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Dan Fogelberg - Güller İçin Koş
Dan Fogelberg - Run for the Roses şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
RUN FOR THE ROSES
GÜLLER İÇİN KOŞ
Dan Fogelberg
Dan Fogelberg
(Unhurried waltz temp)
(Telaşsız vals sıcaklığı)
(Capo to taste. I usually capo one fret, but I am not sure
(Tadına göre capo. Genellikle bir perdeyi capo yaparım ama emin değilim
whether this is the original key or not.)
Bunun orijinal anahtar olup olmadığı.)
INTRO:
GİRİŞ:
(VERSE 1)
(AYET 1)
Born in the valley, and raised in the trees
Vadide doğdum ve ağaçlarda büyüdüm
Of Western Kentucky, on wobbly knees
Batı Kentucky'den, titrek dizlerin üzerinde
With Mama beside you, to help you along,
Annen yanındayken, sana yardım etmek için,
You'll soon be a-growing up strong.
Yakında güçlü bir şekilde büyüyeceksin.
(VERSE 2)
(AYET 2)
All the long lazy mornings, in pastures of green,
Yeşil çayırlardaki tüm uzun tembel sabahlar,
The sun on your withers, the wind in your mane
Güneş solgun teninde, rüzgar yelesinde
Could never prepare you for what lies ahead:
Seni ileride olacaklara asla hazırlayamadım:
The run for the roses so red. And it's
Çok kırmızı güllere koşmak. Ve bu
(CHORUS)
(KORO)
Run for the roses as fast as you can
Güllere doğru koşabildiğin kadar hızlı koş
Your fate is delivered. Your moment's at hand.
Kaderin teslim oldu. Anın yaklaşıyor.
It's the chance of a lifetime, in a lifetime of chance,
Bu bir ömür boyu şans, bir ömür boyu şans,
And it's high time you joined in the dance.
Ve artık dansa katılmanın zamanı geldi.
It's high time you joined in the dance.
Artık dansa katılmanın zamanı geldi.
(VERSE 3)
(AYET 3)
The fire of a mare and the strength of a stud.
Bir kısrağın ateşi ve bir damızlığın gücü.
It's breeding, and it's training, and it's something unknown,
Bu üremedir, eğitimdir ve bilinmeyen bir şeydir.
That drives you and carries you home. So it's
Bu sizi yönlendirir ve eve taşır. Yani bu
Submitted by Philip Eric Jones
Philip Eric Jones tarafından gönderildi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
