Run for the Roses Testo Traduzione Italiana

RUN FOR THE ROSES
CORRERE PER LE ROSE
Dan Fogelberg
Dan Fogelberg
(Unhurried waltz temp)
(Temperatura di valzer senza fretta)
(Capo to taste. I usually capo one fret, but I am not sure
(Capotasto a piacere. Di solito capovolgo un tasto, ma non ne sono sicuro
whether this is the original key or not.)
se questa è la chiave originale o meno.)
INTRO:
INTRODUZIONE:
(VERSE 1)
(VERSO 1)
Born in the valley, and raised in the trees
Nato nella valle e cresciuto sugli alberi
Of Western Kentucky, on wobbly knees
Del Kentucky occidentale, sulle ginocchia vacillanti
With Mama beside you, to help you along,
Con la mamma accanto a te, per aiutarti,
You'll soon be a-growing up strong.
Presto diventerai forte.
(VERSE 2)
(VERSO 2)
All the long lazy mornings, in pastures of green,
Tutte le lunghe mattine pigre, in pascoli verdi,
The sun on your withers, the wind in your mane
Il sole sul tuo garrese, il vento nella tua criniera
Could never prepare you for what lies ahead:
Non potrebbe mai prepararti per ciò che ti aspetta:
The run for the roses so red. And it's
La corsa per le rose è così rossa. Ed è
(CHORUS)
(CORO)
Run for the roses as fast as you can
Corri per le rose il più velocemente possibile
Your fate is delivered. Your moment's at hand.
Il tuo destino è consegnato. Il tuo momento è vicino.
It's the chance of a lifetime, in a lifetime of chance,
È l'occasione di una vita, in una vita di occasioni,
And it's high time you joined in the dance.
Ed è giunto il momento che tu ti unisca alla danza.
It's high time you joined in the dance.
È giunto il momento che ti unisci alla danza.
(VERSE 3)
(VERSO 3)
The fire of a mare and the strength of a stud.
Il fuoco di una cavalla e la forza di uno stallone.
It's breeding, and it's training, and it's something unknown,
È allevamento, ed è addestramento, ed è qualcosa di sconosciuto,
That drives you and carries you home. So it's
Che ti guida e ti riporta a casa. Così è
Submitted by Philip Eric Jones
Inserito da Philip Eric Jones