Pussy Heaven Letras Tradução em Português

Oh the shoes that I wear, cost nine cents an hour,
Oh, os sapatos que eu uso custam nove centavos por hora,
Which ain't Norwegian union scale, but hell you know I'm there,
O que não é a escala sindical norueguesa, mas você sabe que estou lá,
They retire when they're twenty, with a house on a fjord,
Eles se aposentam aos vinte anos, com uma casa em um fiorde,
And when they're out of money they just go and get some more,
E quando estão sem dinheiro, eles simplesmente vão buscar mais,
And if you think it though you'll find as I've found,
E se você pensar assim, descobrirá como eu encontrei,
There just ain't enough pussy heaven to go round.
Simplesmente não há céu de buceta suficiente para todos.
And if all the Chinese hit the brakes at one time,
E se todos os chineses pisassem no freio ao mesmo tempo,
The whole goddamn planet, would stop on a dime,
Todo o maldito planeta pararia num centavo,
The one side would burn up, and the other side would freeze,
Um lado iria queimar e o outro lado iria congelar,
So if you feel the need to pity someone you can pity me.
Então, se você sente necessidade de ter pena de alguém, pode ter pena de mim.
And if you think it though you'll find as I've found,
E se você pensar assim, descobrirá como eu encontrei,
There just ain't enough pussy heaven to go round.
Simplesmente não há céu de buceta suficiente para todos.
And the moral of this story is perfectly clear,
E a moral desta história é perfeitamente clara,
While one guy walks the other sits on daddy's lap and steers,
Enquanto um cara caminha, o outro senta no colo do papai e dirige,
The one cup's made of silver and the other's made of clay,
Um copo é feito de prata e o outro é feito de barro,
The rich don't ever seem to know they're rich anyway,
Os ricos parecem nunca saber que são ricos, de qualquer maneira.
And if you think it though you'll find as I've found,
E se você pensar assim, descobrirá como eu encontrei,
There just ain't enough pussy heaven to go round.
Simplesmente não há céu de buceta suficiente para todos.
And if we all bred ponies or sailed boats across the sea,
E se todos nós criássemos pôneis ou navegássemos em barcos pelo mar,
Imagine for a minute what a mess that would be,
Imagine por um minuto que bagunça isso seria,
Cause who would drive the garbage trucks, and who would sing the blues,
Porque quem dirigiria os caminhões de lixo e quem cantaria blues,
And how could guys like me afford, to buy a pair of shoes,
E como é que tipos como eu poderiam comprar um par de sapatos?
And if you think it though you'll find as I've found,
E se você pensar assim, descobrirá como eu encontrei,
There just ain't enough pussy heaven to go round.
Simplesmente não há céu de buceta suficiente para todos.
And if you think it though you'll find as I've found,
E se você pensar assim, descobrirá como eu encontrei,
There just ain't enough pussy heaven to go round.
Simplesmente não há céu de buceta suficiente para todos.