Can't Build a Better Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(M. Barnes J. Browne D. Jarvis)
(M. Barnes J. Browne D. Jarvis)
Intro G C C4 G C C4
Wprowadzenie G C C4 G C C4
I've been down a highway
Jechałem autostradą
A lonesome, two-lane highway
Samotna, dwupasmowa autostrada
C (Riff1)
C (Riff1)
Driving hard all night
Ostra jazda przez całą noc
I've been thinking about you
Myślałem o tobie
The truth is ringing so true
Prawda brzmi tak prawdziwie
C (Riff2)
C (Riff2)
The picture's clearer in the light
Obraz jest wyraźniejszy w świetle
D C (Riff2)
DC (Riff2)
I've been running from a good thing
Uciekałem od dobrej rzeczy
It's been right here in my hands
To było tutaj, w moich rękach
You know you can't build a better love
Wiesz, że nie możesz zbudować lepszej miłości
Than what we had
Niż to, co mieliśmy
You can climb a mountain
Można wspiąć się na górę
Way up on a mountain
Wysoko na górze
C (Riff1)
C (Riff1)
Till you hang along thin air
Dopóki nie zawiśniesz w powietrzu
You can cross the river
Można przejść przez rzekę
But the other side, it ain't no greener
Ale z drugiej strony wcale nie jest bardziej ekologicznie
C (Riff2)
C (Riff2)
Once you're standing there
Kiedy już tam staniesz
D C (Riff2)
DC (Riff2)
See, I've been running from a good thing
Widzisz, uciekałem od dobrej rzeczy
It's been right here in my hands
To było tutaj, w moich rękach
You know you can't build a better love
Wiesz, że nie możesz zbudować lepszej miłości
You just can't build a better love
Po prostu nie można zbudować lepszej miłości
Than what we had
Niż to, co mieliśmy
Solo : G C Em C (G) D C
Solo: G C Em C (G) D C
Babe, I took so much for granted
Kochanie, wziąłem tak wiele za pewnik
And I've had so many doubts
A miałem mnóstwo wątpliwości
But I'm gonna hold on to this good thing, baby
Ale zatrzymam się przy tej dobrej rzeczy, kochanie
'Cause we've build the kind of love no one can tear down
Ponieważ zbudowaliśmy taki rodzaj miłości, którego nikt nie jest w stanie zburzyć
You know you can't build a better love
Wiesz, że nie możesz zbudować lepszej miłości
You just can't build a better love
Po prostu nie można zbudować lepszej miłości
No, you can't build a better love
Nie, nie można zbudować lepszej miłości
Than what we had
Niż to, co mieliśmy
Than what we had
Niż to, co mieliśmy
You just can't
Po prostu nie możesz
You just can't
Po prostu nie możesz
Ain't no better love
Nie ma lepszej miłości
Riff1 Riff2
Riff1 Riff2
-2/4/2-0-2-0--------I------------I
-2/4/2-0-2-0--------I-------I