Love and Hate Testo Traduzione Italiana

Daphne Willis (& Co.)
Daphne Willis (& Co.)
Love and Hate
Amore e odio
http://daphnewillis.com/
http://daphnewillis.com/
Great song by a great artist! Enjoy :)
Grande canzone di un grande artista! Divertitevi :)
Capo II on Album, III on YouTube videos
Capo II nell'Album, III nei video di YouTube
Use full chords and if you choose to finger pick, hit the two bass notes with your
Usa gli accordi completi e, se scegli il plettro, suona le due note basse con il tuo
thumb between each strum.
pollice tra ogni pennata.
Well I put my foot down,
Beh, ho puntato i piedi,
And finally hit ground,
E finalmente toccò terra,
That didn't give beneath the weight,
che non ha ceduto al peso,
I put my shirt on,
Mi metto la maglietta,
The curtains drawn,
Le tende tirate,
Wonderin' how long this would take.
Mi chiedo quanto tempo ci vorrà.
Cuz it's not as simple as love and hate,
Perché non è così semplice come l'amore e l'odio,
Now I've wasted so much not knowin' that and I'm runnin' late.
Adesso ho sprecato così tanto senza saperlo e sono in ritardo.
Well I drive my car fast,
Beh, guido veloce la mia macchina,
Just tryin' to get past,
Sto solo cercando di andare oltre
This traffic, but it ain't no use,
Questo traffico, ma non serve a niente,
Now all these lights flash,
Ora tutte queste luci lampeggiano,
Red, give it less gas,
Rosso, dagli meno benzina,
But my break pedal's loose,
Ma il mio pedale del freno è allentato
Well sometimes I miss you,
Beh, a volte mi manchi
Sometimes I don't,
A volte non lo faccio,
And sometimes I'll admit that,
E a volte lo ammetto,
And sometimes I won't.
E a volte non lo farò.
Now isn't it strange, to find,
Ora, non è strano, trovare,
That end point in your mind?
Quel punto finale nella tua mente?
And all of this change, defined,
E tutto questo cambiamento, definito,
The way I got to leaving you behind.
Il modo in cui ho avuto modo di lasciarti indietro.
Love is so blind,
L'amore è così cieco
For me, a different kind,
Per me, un tipo diverso,
Of not being able to see,
Di non poter vedere,
What have you done here?
Cos'hai fatto qui?
What have you done dear?
Cos'hai fatto caro?
No more what you're doin' to me.
Non più quello che mi stai facendo.
Cuz it's not as simple as love and hate,
Perché non è così semplice come l'amore e l'odio,
Now I've wasted so much not knowin' that and I'm running late,
Ora ho sprecato così tanto senza saperlo e sono in ritardo
Yeah, I've wasted so much time and I'm running late.
Sì, ho perso così tanto tempo e sono in ritardo.