Back Where I Belong Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
There's a little shack tucked back in the ?timbers
Kerestelerin arasına sıkışmış küçük bir kulübe var
It wasn't much back then, but it was home
O zamanlar pek fazla değildi ama evdi
Sometimes it hurts me to remember
Bazen hatırlamak canımı acıtıyor
Just how long I've been gone
Ne kadar süredir yoktum
Oh how I miss the smell of momma's kitchen
Ah annemin mutfağının kokusunu nasıl özledim
And the way she used to sing those gospel songs
Ve o müjde şarkılarını söyleme şekli
Right now I wish that me and dad were fishin'
Şu anda keşke ben ve babam balık tutuyor olsaydık
So I could tell him he was right and I was wrong
Böylece ona onun haklı olduğunu ve benim yanıldığımı söyleyebildim.
Big city nights and lights surround me
Büyük şehir geceleri ve ışıkları etrafımı sarıyor
Feels like a prison to my soul
Ruhuma bir hapishane gibi geliyor
I can hear a whipperwill, callin' me home
Beni eve çağıran bir kırbaç sesi duyabiliyorum
Oh back where I belong
Ah ait olduğum yere geri döndüm
(Instrumental)
(Enstrümantal)
D G D G D G A F# Bm E F#??G A D
D G D G D G A F# Bm E F#??G A D
Now all the rockin' chairs are empty
Şimdi tüm sallanan sandalyeler boş
I hate to think how tall the weeds have grown
Yabani otların ne kadar büyüdüğünü düşünmekten nefret ediyorum
I'd give back every thing the good lord gave me
Yüce Tanrının bana verdiği her şeyi geri verirdim
If I could just go back where I belong
Eğer ait olduğum yere geri dönebilseydim
Big city nights and lights surround me
Büyük şehir geceleri ve ışıkları etrafımı sarıyor
Feels like a prison to my soul
Ruhuma bir hapishane gibi geliyor
I can hear a whipperwill, callin' me home
Beni eve çağıran bir kırbaç sesi duyabiliyorum
Oh back where I belong
Ah ait olduğum yere geri döndüm
Oh back where I belong
Ah ait olduğum yere geri döndüm