Better Than I Deserve Versuri Traducere în Română

Better Than I Deserve - Darryl Worley
Mai bine decât merit - Darryl Worley
(Casey Beathard / Tom Shapiro)
(Casey Beathard / Tom Shapiro)
INTRO: C F G7 F C (2x)
INTRODUCERE: C F G7 F C (2x)
It's cold out this mornin it's rainin it's pourin
E frig afară azi dimineață, plouă, toarnă
My back's actin up but so what, I'm alive and I'm breathin'
Spatele meu este sus, dar ce, sunt în viață și respir
My baby's still mad from that fight that we had
Copilul meu este încă supărat de lupta pe care am avut-o
But her stomping around in the kitchen sure beats her leavin
Dar călcându-i în bucătărie învinge cu siguranță plecarea
CHORUS:
Refren:
I'm doin better than I deserve
Mă descurc mai bine decât merit
I guess I could complain, oh but things could be worse
Cred că m-aș putea plânge, oh, dar lucrurile ar putea fi și mai rele
There's a lot of folks out there with a lot of good reasons to curse
Există o mulțime de oameni acolo cu o mulțime de motive întemeiate de a blestema
But all things considered I'm doin better than I deserve
Dar, având în vedere toate lucrurile, mă descurc mai bine decât merit
Well maybe someday all the debt'll be paid off
Ei bine, poate într-o zi toată datoria va fi plătită
I've have all i want, but for now, hey I don't mind dreamin'
Am tot ce îmi doresc, dar deocamdată, hei, nu mă deranjează să visez
'Cause I got what I need got this house with some trees in the yard
Pentru că am ceea ce îmi trebuie, am casa asta cu niște copaci în curte
I got kids and wife and a life I believe in
Am copii și o soție și o viață în care cred
CHORUS 2:
Refren 2:
I'm doin better than I deserve
Mă descurc mai bine decât merit
The wolf ain't at my door and I ain't out of work
Lupul nu e la ușa mea și nu sunt fără muncă
No matter how bad it gets someone somewhere's got it worse
Oricât de rău devine cineva undeva, e mai rău
All things considered I'm doin better than I deserve
Considerând toate lucrurile, mă descurc mai bine decât merit
It's cold out this mornin it's rainin it's pourin
E frig afară azi dimineață, plouă, toarnă
My back's actin up but guess what, I'm alive and I'm breathin
Spatele meu este sus, dar ghici ce, sunt în viață și respir
Oh yeah, thank ya
O da, mulțumesc
Well maybe someday all the debt'll be paid of
Poate că într-o zi toată datoria va fi plătită