Better Than I Deserve Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Better Than I Deserve - Darryl Worley
Hak Ettiğimden Daha İyisi - Darryl Worley
(Casey Beathard / Tom Shapiro)
(Casey Beathard / Tom Shapiro)
INTRO: C F G7 F C (2x)
GİRİŞ: C F G7 F C (2x)
It's cold out this mornin it's rainin it's pourin
Bu sabah dışarısı soğuk, yağmur yağıyor
My back's actin up but so what, I'm alive and I'm breathin'
Sırtım ağrıyor ama ne olmuş, hayattayım ve nefes alıyorum
My baby's still mad from that fight that we had
Bebeğim o kavgadan dolayı hala kızgın
But her stomping around in the kitchen sure beats her leavin
Ama onun mutfakta tepinmesi kesinlikle ayrılmasını geride bırakıyor
CHORUS:
Koro:
I'm doin better than I deserve
Hak ettiğimden daha iyisini yapıyorum
I guess I could complain, oh but things could be worse
Sanırım şikayet edebilirim, ah ama işler daha da kötü olabilirdi
There's a lot of folks out there with a lot of good reasons to curse
Lanet etmek için pek çok iyi nedeni olan bir sürü insan var dışarıda
But all things considered I'm doin better than I deserve
Ama her şey göz önüne alındığında hak ettiğimden daha iyisini yapıyorum
Well maybe someday all the debt'll be paid off
Belki bir gün tüm borçlar ödenir
I've have all i want, but for now, hey I don't mind dreamin'
İstediğim her şeye sahibim ama şimdilik hayal kurmayı umursamıyorum
'Cause I got what I need got this house with some trees in the yard
Çünkü ihtiyacım olan şeye sahibim, bahçesinde ağaçlar olan bu ev var
I got kids and wife and a life I believe in
Çocuklarım, karım ve inandığım bir hayatım var
CHORUS 2:
KORO 2:
I'm doin better than I deserve
Hak ettiğimden daha iyisini yapıyorum
The wolf ain't at my door and I ain't out of work
Kurt kapımda değil ve işsiz değilim
No matter how bad it gets someone somewhere's got it worse
Durum ne kadar kötü olursa olsun, bir yerlerde birisinin durumu daha da kötüleşmiştir
All things considered I'm doin better than I deserve
Hak ettiğimden daha iyisini yaptığım göz önüne alındığında her şey
It's cold out this mornin it's rainin it's pourin
Bu sabah dışarısı soğuk, yağmur yağıyor
My back's actin up but guess what, I'm alive and I'm breathin
Sırtım ağrıyor ama bil bakalım ne oldu, hayattayım ve nefes alıyorum
Oh yeah, thank ya
Ah evet, teşekkür ederim
Well maybe someday all the debt'll be paid of
Belki bir gün tüm borçlar ödenir