Reason to Believe كلمات أغنية ترجمة عربية

Dusk And Summer
الغسق والصيف
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Chords used: following Standard EADGBe
الحبال المستخدمة: تتبع معيار EADGBe
C# - x46664
ج#-x46664
Eb/G - 365xxx or 3xx34x
إب/جي - 365xxx أو 3xx34x
Intro: Cm--Gm--G# (x4)
المقدمة: سم-جرام-G# (x4)
Verse 1:
الآية 1:
Oh sweet lungs don't fail me now
يا رئتي الحلوة لا تخذلني الآن
Your burning has turned into fear
لقد تحول حرقك إلى خوف
It drills me in my every step, Im moving quick
إنه يتدرب معي في كل خطوة، فأنا أتحرك بسرعة
But you're always on my heels
لكنك دائما في أعقابي
Refrain:
الامتناع:
Just one more breath, I beg you please
نفس واحد فقط، أتوسل إليك من فضلك
Just one more step, my knees are weak
مجرد خطوة واحدة أخرى، ركبتي ضعيفة
My heart is sturdy but it needs you to survive
قلبي قوي لكنه يحتاج إليك للبقاء على قيد الحياة
Cm(hold) B(hold)
سم (ضغط مستمر) ب (ضغط مستمر)
My heart is sturdy but it needs you
قلبي قوي لكنه يحتاج إليك
Chorus:
جوقة:
Breathe Don't you want to breathe
تنفس ألا تريد أن تتنفس
I know that you are strong enough to handle what I need
أعلم أنك قوي بما يكفي للتعامل مع ما أحتاج إليه
My capalaries scream There's nothing left to feed on
تصرخ شعيراتي، لم يتبق شيء لأتغذى عليه
My body needs a reason to cross the line
يحتاج جسدي إلى سبب لعبور الخط
G#(hold)
G # (عقد)
Will you carry me there one more time
هل ستحملني إلى هناك مرة أخرى؟
Interlude 1: Cm--Gm--G#
فاصل 1: سم--جم--G#
Verse 2:
الآية 2:
Study lonestone fell me now I feel you bursting
دراسة الحجر الوحيد سقطني الآن أشعر أنك تنفجر
Do you want to left a die
هل تريد أن تترك يموت
Feel me up with every step I'm feeling sick
أشعر بي في كل خطوة أشعر فيها بالمرض
But I'm living in a heartache
لكني أعيش في وجع القلب
(Repeat Refrain and chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Interlude 2: C#-Ebm-Bbm-G# (x2)
الفاصل 2: C#-Ebm-Bbm-G# (x2)
Bridge:
الجسر:
I have reason to believe That I have victories to taste
لدي سبب للاعتقاد بأن لدي انتصارات لأتذوقها
I can feel them on my teeth Upon my lips And in my chest
أستطيع أن أشعر بها على أسناني وعلى شفتي وفي صدري
I can roll them on my tongue They are more supple than defeat
أستطيع أن أتدحرجها على لساني فهي أكثر ليونة من الهزيمة
I feel the tension in my lungs And every move is filled by my resolve to
أشعر بالتوتر في رئتي وكل حركة يملأها عزمي على ذلك
(Repeat Chorus except last line)
(كرر الكورس ماعدا السطر الأخير)
Outro:
الخاتمة:
Cm(hold) Bb(hold) G#(hold)
سم (ضغط مستمر) Bb (ضغط مستمر) G # (ضغط مستمر)
Will you carry me there one more time
هل ستحملني إلى هناك مرة أخرى؟
Eb--Fm (x4) End on Eb
Eb--Fm (x4) ينتهي عند Eb