The Swiss Army Romance كلمات أغنية ترجمة عربية

There are no chord versions of this song on UltimateGuitar that have the right
لا توجد إصدارات وترية لهذه الأغنية على UltimateGuitar لها الحق
chords (only tabs). This is based off of live performances on youtube. All of
الحبال (علامات التبويب فقط). ويستند هذا الخروج من العروض الحية على موقع يوتيوب. كل
which seems to end a little different.
والذي يبدو أن نهايته مختلفة قليلاً.
CHORD KEY
مفتاح الوتر
Verse:
الآية:
Bridge:
الجسر:
E** E/D# C# B
E** E/D# C# B
Outro:
الخاتمة:
Sleep with all the lights on.
النوم مع كل الأضواء مضاءة.
You're not so happy.
أنت لست سعيدا جدا.
You're not secure.
أنت لست آمنا.
You're dying to look cute in your blue jeans,
أنت متشوق لتبدو جميلاً في بنطال الجينز الأزرق الخاص بك،
but you're plastic just like everyone.
لكنك بلاستيكي مثل الجميع.
You're just like everyone.
أنت مثل الجميع.
And that face you paint is pressed
وهذا الوجه الذي ترسمه مضغوط
impressing most of us as permanent
إثارة إعجاب معظمنا بأنها دائمة
and I'd like to see you un----done.
وأود أن أراك غير ---- القيام به.
E** E/D#
ه** ه/د#
College night will draw the crowds.
ليلة الكلية ستجذب الحشود.
Dorms unload & your heading out.
تفريغ مساكن الطلبة والتوجه للخارج.
E** E/D# C# B
E** E/D# C# B
Here is your moment to shine.
هذه هي لحظتك للتألق.
E** E/D#
ه** ه/د#
Making up a history.
صنع التاريخ.
It's nothing from the life you lead
إنه لا شيء من الحياة التي تعيشها
E** E/D# C# B
E** E/D# C# B
but man, will they buy all your lines.
لكن يا رجل، هل سيشترون كل خطوطك؟
Sleep with all the sheets off
النوم مع إزالة جميع الملاءات
bearing your mattress
تحمل المرتبة الخاصة بك
bearing your soul.
تحمل روحك.
And you're dying to look smooth with your tattoos
وأنت متشوق لتبدو ناعمة مع وشمك
but you're searching just like everyone
لكنك تبحث مثل الجميع
you could be anyone.
يمكن أن تكون أي شخص.
And the friends that you have are the best
والأصدقاء الذين لديك هم الأفضل
impressing most of us as permanent
إثارة إعجاب معظمنا بأنها دائمة
and I'd like to see you un----done.
وأود أن أراك غير ---- القيام به.
E** E/D#
ه** ه/د#
Youth's the most unfaithful mistress.
الشباب هو العشيقة الأكثر خيانة.
Still we forge ahead to miss her.
ما زلنا نمضي قدمًا لنفتقدها.
E** E/D# C# B
E** E/D# C# B
Rushing our moment to shine.
نسرع لحظتنا للتألق.
E** E/D#
ه** ه/د#
Making up a history.
صنع التاريخ.
It's nothing from the life you lead
إنه لا شيء من الحياة التي تعيشها
E** E/D# C# B
E** E/D# C# B
but man, will they buy all your lines.
لكن يا رجل، هل سيشترون كل خطوطك؟
We're not twenty-one,
نحن لسنا في الحادية والعشرين
but the sooner we are,
ولكن كلما أسرعنا،
the sooner the fun will begin,
كلما بدأت المتعة أسرع،
so get out your fake eyelashes,
لذا أخرجي رموشك المزيفة،
and fake ID's,
وبطاقات هوية مزورة
and real disasters ensue,
وتحدث كوارث حقيقية
it's cool to take these chances.
من الرائع استغلال هذه الفرص.
It's cool to fake romances
من الرائع أن تزييف الرومانسيات
and grow up fast
وينمو بسرعة
and grow up fast.
وينمو بسرعة.
and grow up fast.
وينمو بسرعة.