Down كلمات أغنية ترجمة عربية

This one is the last track from the last Gahan's album "Houglass". It wasn't very easy
هذه هي الأغنية الأخيرة من ألبوم غاهان الأخير "Houglass". لم يكن الأمر سهلاً للغاية
to pick up tabs for this atmospheric song, but tried to make the basic part of it as in
لالتقاط علامات التبويب لهذه الأغنية الجوية، ولكن حاول جعل الجزء الأساسي منها كما هو الحال في
the original :)
الأصلي :)
If you have some questions about it, please, e-mail me on: anyone_out_there@i.ua
إذا كانت لديك بعض الأسئلة حول هذا الموضوع، فيرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني على: someone_out_there@i.ua
I need some company
أحتاج إلى بعض الشركات
I need you tonight
أحتاجك الليلة
You don't have to talk to me
ليس عليك التحدث معي
And don't be polite
ولا تكن مؤدبا
Take my body and soul
خذ جسدي وروحي
I feel so old
أشعر بأنني كبير في السن
Chorus:
جوقة:
Down
أسفل
On the ground
على الأرض
There's no one around
لا يوجد أحد حولك
And the snow is falling
والثلج يتساقط
Down
أسفل
On the ground
على الأرض
It's where I'm bound
إنه المكان الذي أنا ملتزم به
To be up by morning
أن يكون مستيقظا في الصباح
Down
أسفل
Just lay down beside of me
مجرد الاستلقاء بجانبي
You know what I like
أنت تعرف ما أحب
Take what you want from me
خذ ما تريد مني
We don't have to fight
ليس علينا القتال
Take my body and soul
خذ جسدي وروحي
I feel so old
أشعر بأنني كبير في السن
Down
أسفل
On the ground
على الأرض
There's no one around
لا يوجد أحد حولك
And the snow is falling
والثلج يتساقط
Down
أسفل
On the ground
على الأرض
It's where I'm bound
إنه المكان الذي أنا ملتزم به
To be up by morning
أن يكون مستيقظا في الصباح
Down
أسفل
And you comfort me
وأنت تريحني
Until my legs go weak
حتى تضعف قدماي
Hold me closer
عقد لي أقرب
We won't speak
لن نتحدث
Down
أسفل
On the ground
على الأرض
There's no one around
لا يوجد أحد حولك
And the snow is falling
والثلج يتساقط
Down
أسفل
On the ground
على الأرض
It's where I'm bound
إنه المكان الذي أنا ملتزم به
To be up by morning
أن يكون مستيقظا في الصباح
Down
أسفل
Oh we all keep falling
اه كلنا نستمر بالسقوط
All down
كل شيء إلى أسفل
And the world keeps turning
والعالم يستمر في الدوران