Down Letra Traducción al Español

This one is the last track from the last Gahan's album "Houglass". It wasn't very easy
Esta es la última canción del último álbum de Gahan, "Houglass". no fue muy fácil
to pick up tabs for this atmospheric song, but tried to make the basic part of it as in
recoger tablaturas para esta canción atmosférica, pero intenté hacer la parte básica como en
the original :)
el original :)
If you have some questions about it, please, e-mail me on: anyone_out_there@i.ua
Si tiene alguna pregunta al respecto, envíeme un correo electrónico a: cualquiera_out_there@i.ua
I need some company
necesito algo de compañia
I need you tonight
te necesito esta noche
You don't have to talk to me
No tienes que hablar conmigo
And don't be polite
Y no seas educado
Take my body and soul
Toma mi cuerpo y alma
I feel so old
me siento tan viejo
Chorus:
Coro:
Down
abajo
On the ground
en el suelo
There's no one around
no hay nadie alrededor
And the snow is falling
Y la nieve esta cayendo
Down
abajo
On the ground
en el suelo
It's where I'm bound
Es donde estoy atado
To be up by morning
Estar levantado por la mañana
Down
abajo
Just lay down beside of me
Sólo acuéstate a mi lado
You know what I like
sabes lo que me gusta
Take what you want from me
Toma lo que quieras de mi
We don't have to fight
No tenemos que pelear
Take my body and soul
Toma mi cuerpo y alma
I feel so old
me siento tan viejo
Down
abajo
On the ground
en el suelo
There's no one around
no hay nadie alrededor
And the snow is falling
Y la nieve esta cayendo
Down
abajo
On the ground
en el suelo
It's where I'm bound
Es donde estoy atado
To be up by morning
Estar levantado por la mañana
Down
abajo
And you comfort me
Y me consuelas
Until my legs go weak
Hasta que mis piernas se debiliten
Hold me closer
Abrázame más cerca
We won't speak
no hablaremos
Down
abajo
On the ground
en el suelo
There's no one around
no hay nadie alrededor
And the snow is falling
Y la nieve esta cayendo
Down
abajo
On the ground
en el suelo
It's where I'm bound
Es donde estoy atado
To be up by morning
Estar levantado por la mañana
Down
abajo
Oh we all keep falling
Oh todos seguimos cayendo
All down
Todo abajo
And the world keeps turning
Y el mundo sigue girando