Down Versuri Traducere în Română

This one is the last track from the last Gahan's album "Houglass". It wasn't very easy
Aceasta este ultima piesă de pe ultimul album al lui Gahan „Houglass”. Nu a fost foarte ușor
to pick up tabs for this atmospheric song, but tried to make the basic part of it as in
pentru a ridica file pentru această melodie atmosferică, dar am încercat să fac partea de bază a acesteia ca în
the original :)
originalul :)
If you have some questions about it, please, e-mail me on: anyone_out_there@i.ua
Dacă aveți întrebări despre aceasta, vă rugăm să-mi trimiteți un e-mail la: anyone_out_there@i.ua
I need some company
Am nevoie de companie
I need you tonight
Am nevoie de tine diseară
You don't have to talk to me
Nu trebuie să vorbești cu mine
And don't be polite
Și nu fi politicos
Take my body and soul
Ia-mi trupul si sufletul
I feel so old
Mă simt atât de bătrân
Chorus:
Refren:
Down
Jos
On the ground
Pe pământ
There's no one around
Nu e nimeni în jur
And the snow is falling
Și zăpada cade
Down
Jos
On the ground
Pe pământ
It's where I'm bound
Acolo sunt legat
To be up by morning
Să mă trezesc până dimineața
Down
Jos
Just lay down beside of me
Doar întinde-te lângă mine
You know what I like
Știi ce îmi place
Take what you want from me
Ia ce vrei de la mine
We don't have to fight
Nu trebuie să ne luptăm
Take my body and soul
Ia-mi trupul si sufletul
I feel so old
Mă simt atât de bătrân
Down
Jos
On the ground
Pe pământ
There's no one around
Nu e nimeni în jur
And the snow is falling
Și zăpada cade
Down
Jos
On the ground
Pe pământ
It's where I'm bound
Acolo sunt legat
To be up by morning
Să mă trezesc până dimineața
Down
Jos
And you comfort me
Și mă consolezi
Until my legs go weak
Până îmi slăbesc picioarele
Hold me closer
Ține-mă mai aproape
We won't speak
Nu vom vorbi
Down
Jos
On the ground
Pe pământ
There's no one around
Nu e nimeni în jur
And the snow is falling
Și zăpada cade
Down
Jos
On the ground
Pe pământ
It's where I'm bound
Acolo sunt legat
To be up by morning
Să mă trezesc până dimineața
Down
Jos
Oh we all keep falling
Oh, toți continuăm să cădem
All down
Toate jos
And the world keeps turning
Și lumea continuă să se întoarcă