Fade on the Line Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dave Gunning – Fade on the Line
by Dave Gunning
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 5th Fret
CAPO: 5. próg
INTRO: C F
WSTĘP: C F
Our house has fallen
Nasz dom upadł
But the clothesline still stands
Ale sznur na bieliznę nadal stoi
The ghost of your dress
Duch twojej sukni
Got hung out again
Znowu się spotkałem
Maybe I'm a ghost too
Może też jestem duchem
That couldn't leave town
To nie mogło opuścić miasta
Me and this clothesline
Ja i ten sznur do bielizny
We still hang around
Wciąż się kręcimy
CHORUS:
CHÓR:
And now I'm so dry
A teraz jestem taka sucha
As everything passes by
Gdy wszystko przemija
But I won't leave on the wind
Ale nie odejdę na wietrze
I'll stay in the sun and fade on the line
Pozostanę na słońcu i zniknę na linii
N.C. C
NC C
They say everything changes
Mówią, że wszystko się zmienia
But the grave's always been here
Ale grób zawsze tu był
From under the covers
Spod kołdry
That turned everywhere
To odwróciło się wszędzie
If I knew then
Gdybym wtedy wiedział
Oh, what I know now
Och, co teraz wiem
I'd-a carried your colours
Nosiłbym twoje kolory
Far away from this town
Daleko od tego miasta
CHORUS:
CHÓR:
And now I'm, I'm so dry
A teraz jestem, jestem taka sucha
As everything passes by
Gdy wszystko przemija
But I won't leave on the wind
Ale nie odejdę na wietrze
I'll stay in the sun and fade on the line
Pozostanę na słońcu i zniknę na linii
BRIDGE:
MOST:
If you were here right now
Gdybyś tu teraz był
You'd find a way to help me down
Znalazłbyś sposób, żeby mi pomóc
If you were here right now
Gdybyś tu teraz był
You'd pull me down to the ground
Ściągnąłbyś mnie na ziemię
N.C. C
NC C
I wish I could visit
Chciałbym móc odwiedzić
A graveyard for noise
Cmentarz hałasu
The sound of the trains
Dźwięk pociągów
And girls chasing boys
A dziewczyny gonią chłopców
I'd walk by each headstone
Przechodziłem obok każdego nagrobka
And leave flowers beside
I zostaw kwiaty obok
I'd wanna (bring) Sookie
Chciałbym (przyprowadzić) Sookie
Her sweet voice here lies
Jej słodki głos leży tutaj
CHORUS:
CHÓR:
And now I'm, I'm so dry
A teraz jestem, jestem taka sucha
As everything passes by
Gdy wszystko przemija
But I won't leave on the wind
Ale nie odejdę na wietrze
I'll stay in the sun and fade on the line
Pozostanę na słońcu i zniknę na linii
CHORUS:
CHÓR:
And now I'm, I'm so dry
A teraz jestem, jestem taka sucha
As everything passes by
Gdy wszystko przemija
But I won't leave on the wind
Ale nie odejdę na wietrze
I'll stay in the sun and fade on the line
Pozostanę na słońcu i zniknę na linii
OUTRO:
KONIEC:
N.C. C
NC C
Our house has fallen
Nasz dom upadł
But the clothesline still stands
Ale sznur na bieliznę nadal stoi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
